Уж очень стало любопытно, откуда это выражение появилось, то что написано в интернете - не то. У кого какие мысли?
интересно, а как вы отличаете то от не того? и вообще что же там такого написано что вы прям вот сразу - не то! а может как раз то?
Что-то там была какая-то история с художником по имени Микель Анжело. Он там кому-то их вроде реально приделал.
мне задали этот воспрос, я конечно же полезла в сеть, и ответила так как там написано., а именно: "преподносили, оленья рога за жену королю", - оказалось неправильным. вот и думаю - может быть это разводят меня? добавлено через 1 минуту первый раз слышу
egoistka, в Осетии есть такая традиция - они жеж частично язычники. Есть мужской храм и женский. Мужчины приносят жертвоприношение - рога убитого животного. Это может быть и дичь подстреленная на охоте имли бараньи рога. Вот и я думаю, откуда такая традиция пошла?