1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Лесная братва

Тема в разделе "Кино", создана пользователем ..::DenN::.., 27.05.06.

  1. ..::DenN::..

    ..::DenN::.. Циничный

    6.586
    0
    Мультик "За изгородью" (Over the Hedge) (который у нас перевели почему-то "Лесная братва") просто обязан был получиться смешным.
    Куча звезд, которые озвучивали его (правда, на английском) + лейбл "от создателей Шрек и Мадагаскар" + весьма забавные ролики...
    Оказалось, что мульт - проходной. Безусловно, все вышеозначенные "плюсы" сыграют свою роль - сделают кассу (да и вообще мультфильмы обычно - беспроигрышный вариант для сбора денег), но вряд ли его будут пересматривать как тот же "Мадагаскар" или "Шрек"...
    Определенно, если разок его можно глянуть (причем, не в кинотеатре - какой смысл тратить деньги), то в коллекцию DVD я бы лично не положил (хотя, возможно, стоит посмотреть в оригинале, ведь там зажигают Брюллис, Стив Каррел, Аврил Лавин).

    Шуток - ну очень мало. Хотя и есть очень смешные, но их буквально по пальцам можно пересчитать. Зал, хоть и было много детей, не ржал неистово как на "Мадагаскаре", а так - скромно местами посмеивался.
    Забавных персонажей - тоже не огромное количество (хотя главных действующих лиц немало). Основные их занятия - не забавлять, а наставлять. Мульт перегружен нравоучениями про семью, подлые поступки и т.д. Как обучающий фактор для детей - это есть гуд, но на кинокачествах это сказывается не лучшим образом.

    И про российскую озвучку. Гоша Куценко, хоть и хороший актер (наверное), но озвучивальщик из него весьма посредственный. В целом отторжения озвучка не вызывает, но я бы лично оценил ее как "никакая"...

    Жаль, но из "Лесной братвы" не вышло такого же феерического мульта как "Шрек", "Ледниковый период", "Суперсемейка" или "Мадагаскар"...

    З.Ы. Я чувствую, что в этом году в анимации ожидать откровений не стОит. Вся надежда была именно на "За изгородью"...
    Дальше будут "Тачки" Пиксара (не верю я в них, хотя...), "Сезон охоты" от Сони (первые опыт в анимации), и "Смывайся" (как-то ролик не впечатляет). Видимо, весь анимационный талант выплеснули в прошлом году, показав "Труп невесты", "Уоллеса и Громита", "Ходячий замок", тот же "Мадагаскар"...
     
  2. Cray

    Cray Активный участник

    1.802
    0
    ..::DenN::.., я посмотрел его буквально неделю назад, и мне понравился. Конечно, мы уже избалованы Шреком, Ледниковым Периодом, но... впечатления очень хорошие. Может, вопрос в переводе и озвучке? Тот же первод "лесная братва" - ну совсем не в тему.
     
  3. ..::DenN::..

    ..::DenN::.. Циничный

    6.586
    0
    Cray,
    Допускаю, что наши надмозги перевели как Бог на душу положил, но иной фильм и имбецилы-переводчики испортить не могут.
    В данном случае я не говорю, что кино-говно, но мульт - одноразовый. Не шедевр. Да, все ровно и хорошо, но не цепляет.
     
  4. Вадим

    Вадим Участник Команда форума

    3.112
    0
    Мда, не тот голос у Гоши, чтобы озвучивать в мультах главных героев, не тот... Белка смотрится хорошо. Опоссумы после "Ледникового периода-2", уже не то... :bawling:
     
  5. Demon

    Demon Демовой

    9.145
    0
    Да че вы приелись к голосу Гоши..!? :)

    Чумовой мульт, если не загружаться, а просто смотреть... :tease: Весёлый, юморной...
     
  6. Skynas

    Skynas Активный участник

    1.869
    0
    А мне очень понравился мульт. Даже больше, чем Мадагаскар. Милый и смешной. Мне в принципе всё равно кто его озвучивал, главное что получилось хорошо.:)
     
  7. a-res

    a-res Генератор

    21.349
    0
    не, Мадагаскар конечно по общему впечалению более насыщенный мульт... но и братва мне тоже понравилась, шутки были ржачные :biglaugh: хороший мульт, я при случае точно куплю дивидюк
     
  8. ШварцеКатце

    ШварцеКатце Активный участник

    1.030
    0
    Очень хороший мульт. Больше всего понравилась сцена перевоплощения скунса в кошку и последующая ее беседа с котом. :d
     
  9. a-res

    a-res Генератор

    21.349
    0
    мне больше всего понравился скоростной белк :) особенно когда он выпил кофеину :biglaugh: :biglaugh: я сильно ржал... супермен отдыхает!
     
  10. Сколопендра

    Сколопендра Читатель

    22.614
    0
    меня порадовала сцена с собачкой "играть! играть". И белка после колы (или что там было). Хороший мультик, смеялась до слез.
     
  11. DENRI

    DENRI Активный участник

    2.755
    0
    у меня даже макияж под хвостом :)
    Классный мультик!
     
  12. Коркыза

    Коркыза Участник

    492
    0
    Мульт понравился! ;)
    И даже озвучка... :yes:
    Хороший, положительный..., только эта дамочка напрягала...фее.... :)
     
  13. L_Etoile

    L_Etoile Активный участник

    9.853
    0
    мультик слишком уж детский. все приколы надуманны и наиграны. Самая весела сцена- Белка под энергетиком.
    Сделан, в принципе неплохо,но диск зря мы купили. Придется подарить кому-нить. Одноразовый.
     
  14. jek

    jek Активный участник

    5.733
    0
    Отсмотрен. Неплохо, но не более. Пересматривать врядли буду. Опоссумы ничего общего с периодом-2 не имеют, но получились вполне ничего. А вот сцена с энергетиком хоть и не плоха, но по моему явно проигрывает аналогичной из Красной шапки. Да и уже второй раз так что не тот эффект.
     
  15. alkir

    alkir Активный участник

    4.981
    0
    Две шутки за фильм - это маловато, не так ли?
    По сравнению с Ледниковым Период смотрится просто убого!
     
  16. Aliona

    Aliona Новичок

    5
    0
    а мне понравилось...