Тексты любимых песен 3

"Passion Departed"

I've tried so many times
Have lied when we were blind
You act all so concerned
It seems you'll never learn

Don't say I'm evil inside
You just reflect in my eyes
And now stay out of sight
I just wanna survive

[Chorus:]
We are sinking
Fear is grinding
Passion departed
I'm not a taker
Nor heartbreaker
Love can't be charted

Please don't act so surprised
You should know what it's like
Sweet talk just does no good
Although I wish it would

It's not just you who's terrified
Who's spinning round and round inside
I hope the answer will arrive


You're the one

Now I know how it feels
This is not just a dream
All I can see is you
I need to be with you
Angels have come to show
Just which way I should go
All I can see is you
I need to be with you

CHORUS 1

You're the one who changed my life
When you said you'll be all mine
I'm just scared of losing sight

Can't resist it no more
Can't hold back my own thoughts
All I can see is you
I need to be with you

CHORUS 2

You have changed my sense of time
I can't get you off my mind
I'm afraid you're stuck for life

I know,
The past made become my worst enemy
But this time, it's gonna work

Kingdom Come

 

Sortohumppa/Elakelaiset

Traktorilla pihaan
nyt Raimo karauttaa
pirttihirmu yksin ji
tupaan riehumaan
tasa-arvo hiiteen
Raimo uhoaa
alta sorron ikeen
hn rynt tanssaamaan
Humppa tll raikaa
ja jenkka kajahtaa
humpalle ja jenkalle
kuuluupi maa
humppa tll raikaa
ja jenkka kajahtaa
ja hanuri se soittaa
raateriiteraa
Himokkaasti heiluvat
tuossa rouvan evt
Raimo kuusen takana
rohkeutta ker
kappalekin vaihtuu
otollisempaan
murhe pst haihtuu
on eukko muisto vaan
Silm meni mustaks
vaan mieli mustemmaks
nyrkki ja kenk
molempia kaks
leskirouva murea
ei leski ollutkaan
kesken jenkan Raimo
sai maistaa rustoa
Humppa tll raikaa
raateriiteraa
jenkka tll raikaa
raateriiteraa
humppa tll raikaa
raateriiteraa
hanuri se soittaa
raa-te-rii-te-raa!

добавлено через 58 секунд
Levan Polkaa / Loituma

Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.

Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.

Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.

Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.

 

The Earth is banished
Years passed
No mortal life exist
The radiation
Travels fast and
None could it resist
Ruined structures
Face the death
Clouds chase the light
Roads are empty
Sleeping towns
Salvation's out of sight

Nuclear Winter

Forgotten souls
Rest in peace
No god will make them live
Eternal Idol
Weapon is
The height that man achieved
Blinding strike
Of hellish storm
Child's helpless cry
The future's lost
As demon first
Condemned world to die

Nuclear Winter

Idea of Self-destruction
No savior, no mercy, no god
Time is exhausted for action
All nations are damned to rot

(С) "Tacit Fury".

 

Placebo - Every You Every me

Sucker love is heaven sent
You pucker up, our passion's spent
My hearts a tart, your body's rent
My body's broken, yours is spent


Carve your name into my arm
Instead of stressed, I lie here charmed
Cuz there's nothing else to do
Every me and every you


Sucker love, a box I choose
No other box I choose to use
Another love I would abuse
No circumstances could excuse


In the shape of things to come
Too much poison come undone
Cuz there's nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every Me...hee


Sucker love is known to swing
Prone to cling and waste these things
Pucker up for heavens sake
There's never been so much at stake


I serve my head up on a plate
It's only comfort, calling late
Cuz there's nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every Me...hee


Every me and every you
Every Me...hee


Like the naked leads the blind
I know I'm selfish, I'm unkind
Sucker love I always find
Someone to bruise and leave behind


All alone in space and time
There's nothing here but what here's here's mine
Something borrowed, something blue
Every me and every you
Every me and every you
Every Me...hee

Every me and every you
Every Me...hee (x4)

 

Подниму незаслуженно забытую тему
Люмен - 6 миллиардов
Мы постоянно толкаем друг друга на край
Превращаясь в слепых на узком мосту
Безымянные пешки нелепой игры
Непонятно зачем, но всегда на посту
Она учит детей, он водит автобус
Мы играем, ты слышишь? нам вместе теплей
Но никто не знает, что со всем этим делать
Мы - шесть миллиардов одиноких людей

Отпусти меня земля
Я хочу быть ветром, я хочу быть птицей
Мне нужно дальше, нужно выше
Отпусти меня земля...слышишь?

Мало кто знает, для чего он живет
Мы боимся признаться в этом друг другу
Мы вообще очень много и часто боимся,
Повторяя все те же ошибки по кругу.
В мире интернета и смсок,
Мы за никами спрятались и у всех все окей
Но никто не скажет какая жизнь настоящая
Мы - шесть миллиардов одиноких людей
Не нужно жалеть, что все так получилось
Жизнь прекрасна и все в наших руках
Давай сначала поверим, а потом и проверим
Что это правда на деле, а не на словах

Посмотри на друзей и на незнакомых
На звездное небо, вереницы огней
И может среди шести миллиардов
Станет поменьше одиноких людей

 

Friends

You feel the way I do
Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt,
Far beyond the word 'good bye

CHORUS 1
Now that it's over
Now that we're at the end
Can we start over
Back to when we were FRIENDS

Love, more than just your touch
More than just a word
Many times it hurts
I believe in you and I
Think I've found a way,
We can stand the test of time

CHORUS 2 + 3 like CHORUS 1
CHORUS 4
Now that it's over
Now that we're at the end
We can start over
Back to when we were FRIENDS

Fake Believer

You're a great big talker
Tell them what to do
Giving out directions
You don't follow through
You're a great complainer
Haven't done a thing
Good at pointing fingers
Acting like a king

CHORUS 1
Fake believers
Spreading all around
Crave approval
Before they let you down

Counting on emotions
Of the blinded crowd
Making sense means nothing
When you've got no ground

CHORUS 2

Flames are growing
Burning inside out
False and spineless
It's time to throw them out

Kingdom Come

 

Lada Samara (KELA)

Oh lord won't you buy me a Lada Samara.
My friends are riding mules, I must make amends.
Played humppa all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won't you buy me a Lada Samara

Oh lord won't you buy me a shiny new shotgun
My arm is getting sore from stoning the crows
Those bastards come and eat my crop don't fear no scarecrow
So oh lord won't you buy me a shiny new shotgun

Oh lord won't you buy me a b/w TV.
My radio is broken, my accordion pawned.
I wait for delivery each day until 4.
So oh lord won't you buy me a b/w TV.

Oh lord won't you buy me a night on the town.
I'm counting on you lord, please don't let me down.
Prove that you love me and buy the next round.
Oh lord won't you buy me a night on the town.

 

I can't resist

I have never seen her cry
Hasn't shown the slightest smile, oh
Doesn't share her deepest thoughts
She just lets her body talk
[Chorus:]
I can't resist
Gotta go and kiss her
With a scattered mind
Can't see in her eyes of stone
I don't think she's hurt inside,
Just reserved with a sense of pride, oh
Thinking what's gonna make her show
Straight attack is gonna let me know
I just can't resist
Gotta steal a kiss
It's like hit or miss
Got a scattered mind
Oh - Oh - Oh
I'm burning inside

Kingdom Come

 

When the party over - Morcheeba

When the party's over
You got no way to go...

 

Tokio


Я иду навстречу солнцу,
Я дышу порывом ветра,
В голове одни вопросы
И ни одного ответа.

Наконец все изменилось,
Разделилось — до и после.
Я ловлю себя на мысли:
Кто я без Тебя?

Глоток дождя попал мне в горло
Я захлебываюсь счастьем
Я живу, я плачу снова
Я как роза на песке, в своей тоске,
Я раскрываюсь, я вишу на волоске,
Я потеряюсь без тебя!

Впереди темно и страшно, я сильней свой тревоги.
Я могу, я выну сердце, чтобы осветить дороги.
Я последний или первый?
Я герой или убийца?
Что скрывают мои лица?

Кто я без Тебя?

 

Стёбное.
Группа "Мухомор", 1983
Песня авиатора

Прекрасны зимние просторы.
Летит по небу самолёт.
Поют отличные моторы
Стучит роскошный пулемёт.

Сверкают сталью агрегаты
И, не жалея организм,
Десятый день пилот усатый
Осуществляет героизм.

Я взгляд в грядущее вонзаю
И хоть не вижу ничего
Я абсолютно точно знаю
Что песни сложат про него, да, 6лять оу е..

 

Chiara, Еще одно посвящение.
Я чествую вас, сыновья дипломатов,
Юристов, министров и профессоров.
Ожиревших актрис, журналистов-магнатов,
Многотомных поэтов и суперпевцов.
Короче, тех, кого всегда у нас вызывают на "бис".
Тех, кто везде легко пролезет без виз.
Раскройте рты, сорвите уборы -
По улице чешут мальчики-мажоры.
КичЯвая дрянь задЯрнута в тело.
Душа это? Hет? Какое вам дело?
И так всЯ легко соплякам и просто -
Папаша добьЯтся служебного роста.
Папаша попросит весь зал кричать ему "бис".
Папаша исполнит любой сыночка каприз.
Раскройте рты, сорвите уборы -
Hа папиных "Волгах" - мальчики-мажоры.
Зарывшись в объЯмах секс-бюрократок,
Уткнувшись в плюющее спермой видео,
Hежась в минорах новомодных кастратов,
Мажоры грустят по испанской корриде.
И хочется бедным в Майями или в Париж.
Сан-Ремо, Флорида - о, да, о, это престиж.
А те из них, кто подрос немного,
Лепят фильмы о счастливом быте,
Варят статьи о прямых дорогах
Или открывают дверцы в МИДе.
Они уже - те.....
Они уже - те.....

Раскройте рты, сорвите уборы -
По улице чешут мальчики-мажоры.
Раскройте рты, сорвите уборы -
Hа папиных "Волгах" - мальчики-мажоры.

Тут зритель воскликнет: "Здесь всЯ в чЯрном свете.
Ведь есть у тузов и молодцы сыновья".
Дружок, я всЯ знаю.
Я сам, брат, из этих,
Hо в песне ты не понял, увы, ничего.

Раскройте рты, сорвите уборы -
Hа папиных "Волгах" - мальчики-мажоры...
(с) Юрий Шевчук

 

"Voices Of Violence"

Don't wait for, a knight in shining armor
Your savior's, reflected in the mirror
These flowers, have grown from bloodstains on the ground

Go rake the leaves off your grass and my grave
The fact is, everyone bleeds when they shave
There's no use, so don't deny we're just the same

We'll take it back (Broken Dagger! Southern Swagger!)
Voices of violence, voices of violence
We'll take it back (Broken Dagger! Southern Swagger!)
Voices of violence, voices of violence

These cowboys, will ride off in the sunset
Once their toys, have turned another profit
Backfire, these smoking guns will never rest

Unleash the, skeletons from the closet
These strangers, are friends that you've never met
They'll send them, sympathies with a hallmark card

We'll take it back (Broken Dagger! Southern Swagger!)
Voices of violence, voices of violence
We'll take it back (Broken Dagger! Southern Swagger!)
Voices of violence, voices of violence

Even after I'm dead and buried
I'll still remember, I'l still remember
Even after I'm dead and buried
I'll still remember, I'l still remember
Even after I'm dead and buried
I'll come back for fighting, I'll come back fighting

Voices of violence, voices of violence
We'll take it back (Broken Dagger! Southern Swagger!)
Voices of violence, voices of violence

Voices of violence will always be heard
Voices of violence, voices of violence
voices of violence will always be heard
Voices of violence, voices of violence

Billy Talent

 

Напоминает мне это одну старую песню:
С понедельника по пятницу, и даже в субботу
Я пахал, я работал, а теперь неохота,
Напрягал свои мышцы, истязал своё тело,
Что даже моя мама сказала: "Бросай это дело.
Хватит гнуть свою спину на страну идиотов.
Надо ехать туда, где полегче работа,
Где твой труд будет нужен, в полно мере оценен,
Где за то же, что и здесь платят клёвые деньги.
Если ты не ***** — бабки будут в кармане,
Правда деньги у них называются "мани".
Этот мир заграничный — весьма симпатичен,
Можно жить, не тужить, если мани прилично..."

Но чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.
Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.

Те из нас, кто давно уже выбор свой сделал,
Занимаются там клёвым, прибыльным делом,
А уехали те, кто не верил газетам,
Что, мол, все кто уедет, будет жить в туалете,
А теперь приезжают оттуда, как гости,
Посмотреть, как мы тут еле двигаем кости,
Посмотреть, как концы еле сводим с концами,
И решаем проблемы, что придумали сами.
Приезжают убедиться, что всё также как прежде
Мы готовы трудиться, и что вера с надеждой
И любовь к этой жизни, как у загнанной мыши,
Но никто не поможет и никто не услышит...
Если ты убеждён — мир такой где-то есть
Почему ты не в нём, почему ещё здесь?..


Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.
Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.

Деньги — это сила, сила — это деньги,
Деньги — это пыль, если их тратить не где,
Деньги — это сор, деньги — это дым,
И если деньги — зло, я так хочу быть злым.
Не хочу, как солдат, быть пожизненно пленным,
Не хочу, как горох, вечно биться о стену,
Брошу всё и уеду в обетованный край,
В загнивающий мир, в загнивающий рай.
Если ты убеждён — мир такой где-то есть
Почему ты не в нём, почему ещё здесь?..


Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.
Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.

С понедельника по пятницу, и даже в субботу
Я пахал, я работал, а теперь неохота,
Хватит гнуть свою спину на страну идиотов.
Надо ехать туда, где полегче работа,
Где мой труд будет нужен, в полно мере оценен,
Где за то же, что и здесь платят клёвые деньги.
Этот мир заграничный — весьма симпатичен,
Можно жить, не тужить, если мани прилично...

Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.
Чтобы в этот мир попасть, мне нужен заграничный аусвайс.
(c) Штурман Жорж

добавлено через 26 минут

Там модератор без чувства юмора.

добавлено через 36 минут
И где ты в моих постах флейм видел?

добавлено через 48 минут
A.j, почитай вот здесь http://www.podruga.net/ottuda/0025.html

 

Лера Массква.

Сердце пережимает тоска и нежность.
Их оказалось у меня так мало,
Дым убегает куда попало - погрешность.
Спасибо, что не дал мне так легко сдаться.
Я это долго-долго не забуду,
И обещаю я тебе, что буду стараться.

Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.

По волосам твоим рукой я помню,
По твоей шее, не дыша губами,
Рваные сами себе посыпали солью.
Только не обижайся, на той неделе
Я думала, что моё сердце билось,
А для меня уже остановилось время.

Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.

 

Dj Sasha - house people


Electronic sound......
House people - house club
House people in da club
House people - house club
House people in da club
House people - house club
House people in da club
House people - house club
House people in da club

 

песенка о лете в обработке Aphrodite
vs Jungle bros.

-------------------------------------------------------------------------
Мы в лесу ежа, быть может, встретим.
Мы в лесу ежа, быть может, встретим.
Мы в лесу ежа, быть может, встретим.
Мы в лесу ежа, ежа, ежа, ежа, ежа, ежа, ежа.....

//Ноты боюсь писать.

Вот оно какое, наше лето!
//а, а
Лето яркой зеленью одето,
Лето жарким солнышком согрето,
Дышит лето ветерком.
/We are like tha

Hа зеленой солнечной опушке
//Yeah, yeah
Прыгают зеленые лягушки
И танцуют бабочки-подружки,
//We don't stop
Расцветает все кругом!
//... неразборчиво

Am7 D7 Am7 D7 G6
Ля ля-ля ля-ля ля .... ля ля-ля ля ля ля ля ля ля
F#m7 H7 F#m7 H7 E6 D7
Ля ля-ля ля-ля ля .... ля ля-ля ля ля ля ля
//верхние строчки это тем, кто аккордами интересуется.

G6 D7
Мы в дороге с песенкой о лете,
G6 D7
Самой лучшей песенкой на свете.
G6 Em7
Мы в лесу ежа, быть может, встретим.
Am7 D7 G6
Хорошо, что дождь прошел.
//like a middle (дальше неразборчиво)

добавлено через 10 минут
Типа Энималз

Такси везет куда-то
И полуфабрикаты
Мелькают на плакатах
Попробуй приготовь
А хочешь по-другому?
Раз, два и мы знакомы
Набитая оскома
Я слышал, слышал
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, капканы
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, а а
Лакаются ликеры
Ты нравишся лифтеру
И молодым актерам
Лови, лови момент
В зубах дымится честер
Подруги знают место
Ну вот он наконец-то
Приличный комплимент
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, капканы
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, а а
Опять сегодня скука
Опять помыла руки
Едва залезла в брюки
Сломалась пополам
Ты тихо попросила
Чтоб было все красиво
Раз, два и зацепило
Раз, два и по домам
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, капканы
Ты ставишь втихаря
Капканы на баранов
Ты ставишь втихаря
Капканы, а а

 

Детством навеяло.
_____________________________________________________
Робертино Лоретти
Песня про мак и гусыню.

Papaveri e papere

Su un campo di grano,
che dirvi non so,
un dì paperina col babbo passò
e vide degli alti
papaveri al sole brillar. .
e lì s'incantò.
La papera al papero
disse Papà,
pappare i papaveri
come si fa?
Non puoi tu pappare i
papaveri disse papà.
E aggiunse poi,
beccando l'insalata:
Che cosa ci vuoi far,
così e' la vita.
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?>
Vicino a un ruscello,
che dirvi non so,
un giorno un papavero in
acqua guardò
e vide una piccola
papera bionda giocar. .
e lì s'incantò.
Papavero disse alla mamma :Mammà,
pigliare una papera
come si fa?
Non puoi tu pigliare una
papera disse mammà.
Se tu da lei ti
lasci impaperare,
il mondo intero
non potrà più dire
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?
E un giorno di maggio,
che dirvi non so,
avvenne poi
quello che ognuno pensò:
papavero attese
la papera al chiaro lunar. .
e poi la sposò.
Ma questo romanzo
ben poco durò
Poi venne la falce
che il grano tagliò
e un colpo di vento i
papaveri in alto portò
Se tu da lei ti
lasci impaperare,
il mondo intero
non potrà più dire
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?
che cosa ci vuoi far?
______________________________
Так и не смог сюда написать перевод

 

VIP77|| Do u wanna number

Сначала я хотел с тобой только дружить, baby
Но мою дружбу нужно заслужить, lady
Ты справилась с этим заданием на расстоянии
И незаметно приковала внимание.
За сотни километров от столицы
Моя душа в темнице.
И мне не спится, все мысли о тебе, красавица
И мне не нравится, что ты так далеко, baby
Нам нужно срочно созвониться и увидеться.
-Алло, малыш?
-Привет, родная.
-Ты где?
-Я в Шанхае.
-Так далеко?
-Не начинай, знаю.
-Ты хоть скучаешь?
-Конечно я скучаю, но у меня гастроли…
-Я это понимаю.
Целую, обнимаю, моя принцесса, знаю
Ты потерпи немного, я скоро прилетаю
Всё будет как в кино
Я тебе обещаю.
И этот трек одной лишь тебе я посвящаю.
And that's for you, girl.
Do you want me number?
I know you want me number.
Why you want to go home tonight?

Место встречи изменить нельзя
Стало быть, кафе
Твои глаза, и недопитый нами кофе
В центре города под хлопьями густого снега
Я осознал, что у меня нету ближе друга
Любовница или подруга
Любовь - ****
Плавно проникла в моё сердце тихо
Без звука.
Время бежит по кругу
А я всё жду чуда, но часу времени взаймы
Последняя минута.
А дальше рейс Москва-Женева
Женева-Москва.
Я прилетаю к тебе, послушай, ты не права
Ты не звонишь, друзья так не поступают
Может всё изменилось?
Бог его знает…
Так быстро? Хотя бывает…
Надеюсь он тебя любит и уважает
Надеюсь он сейчас рядом, а я сейчас на сцене
А ты крутишь мою пластинку в своём Каене.
Do you want me number?
I know you want me number.
Why you want to go home tonight?

Ночь, день, свет, тень
Чёрно-белый фильм, день номер семь
Подниматься лень
Хочется остаться
В одеяло спрятаться, закутаться
К тебе прижаться
Обнимать тебя
Ласкать твои руки
Лёжа у камина слушать гитары звуки
Капли дождика в окно
Стуки веток о стекло
Я знаю все пути ведут меня к разлуке.
Обрёк себя на муки
Я закрываю веки
И думаю о самом близком и любимом человеке.
Реки памяти ведут меня в потоки страсти
Я просыпаюсь, наблюдаю ускользающее счастье
Не обо мне ты скажешь детям
Что он лучший папы, посмотрите
Вряд ли ты будешь носить кулон с надписью Тимати.
Не обо мне проплачет дождь и этот сон не обо мне
Судьбы дала нам этот шанс, но я остался в стороне.
Do you want me number?
I know you want me number.
Why you want to go home tonight?

 

АЛИСА - ВЕТЕР ВОДИТ ХОРОВОД

К закату сны из дома прочь.
Несло кружило по земле,
Всех тех, кто вздохом принял ночь
И до рассвета был в седле.
Кресты им метили пути,
Следы их хоронил туман.
По небу землю пронести
Созвал их ветер-ураган.
К дождю звенели облака,
Ласкался путь полынь-травой.
Шли в далеко из далека,
Шли, пели, звали за собой.
И если к ночи день,
Как в первый раз,
Смотри, как пляшет табор звезд,
Смотри и слушай мой рассказ.
В мутный час, под хохот луны,
Ветер плел из леса узду,
Выводил на круг табуны,
В руки брал нагайку-звезду.
Ох, он и гулял по черной земле,
Смутой жег за собой мосты,
Исповедывал на помеле,
Храм хлестал да лизал кресты.
Жирно чавкал по рясе болот,
Хохотал обвалами гор,
Собирал народ в хоровод,
Да и начинал вести разговор.
Эй, слушай мой рассказ,
Верь голосам в себе.
Сон не схоронил, а плач не спас
Тех, кто прожил в стороне.
Ну а тех, кто встал глазами к огню,
Кто рискнул остаться собой,
Кто пошел войной на войну,
По земле веду за собой.
По земле, где в почете пни,
Где мошна забрюхатела мздой,
Где тоской заблеваны дни,
Где любовь торгует п***й.
Там, где срам верой наречен,
А поклеп - правдой-совестью,
Где позор знает, что почем,
Где стыд сосет вымя подлости.
Эй, слушай мой рассказ,
Верь голосам в себе.
Сон не схоронил, а плач не спас
Тех, кто прожил в стороне.
Вставай!
Ветер водит хоровод!

 

Pogues - If I Should Fall From Grace With God


If I should fall from grace with god
Where no doctor can relieve me
If I'm buried 'neath the sod
But the angels won't receive me

Let me go, boys
Let me go, boys
Let me go down in the mud
Where the rivers all run dry

This land was always ours
Was the proud land of our fathers
It belongs to us and them
Not to any of the others

Let them go, boys
Let them go, boys
Let them go down in the mud
Where the rivers all run dry

Bury me at sea
Where no murdered ghost can haunt me
If I rock upon the waves
Then no corpse can lie upon me

It's coming up three, boys
Keeps coming up three, boys
Let them go down in the mud
Where the rivers all run dry

If I should fall from grace with god
Where no doctor can relieve me
If I'm buried 'neath the sod
But the angels won't receive me

Let me go, boys
Let me go, boys
Let me go down in the mud
Where the rivers all run dry

 

Ночь по городу гулял
В итоге заплутал
Ты не знаешь где твой дом
И как сюда попал
Но в решительный момент,
Когда ни кто уже не ждёт
В серой форме супермэн
До дома доведёт.

Ты ошибся в этот раз:
Болит спина и пах,
Руки, ноги затекли,
Не видит правый глаз...
Что случилось не поймёшь:
В чём дело, что к чему,
Ты никак не разберёшь
В чём твоя вина...

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении

Ты лежишь, не можешь встать:
"За что меня, за что?"
И жестка твоя кровать
Солнце не взошло.
Нет ни в чём твоей вины -
- Просто обломил приказ,
Ведь кому-то же нужны
Все те кто против нас...

Это правило игры
Жестоко и просто:
Бей цепями и быстрей
И цели нет другой.
А пока сиди и жди
Пока к тебе придут -
- Может быть домой дойдёшь,
А может-быть убьют.

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении.

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении.

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении.

Очень глупо ты попал
В это положение
А подумаешь о нём
Сидя в отделении.

Очень глупо ты попал...
Очень глупо ты попал...
Очень глупо ты попал...
Очень глупо ты попал...

(С) "Epilepsy Bout".

 

Мельница - Зов крови

Твой путь
Осенний ветер
Степной орел
Расправляет крылья,
Твой путь
Тугою плетью
Заметает каждый шаг пылью

Твой путь
По костям земли,
Твой путь
По цепям воды
На упругих лапах
Звери шли,
Чуя запах беды

Зов крови
На броне драконьей
Полыхнуло солнце
Зов крови
Давно ли ты понял
Что никто не вернется

На великой охоте
Начинается день,
Пляшет солнечный знак
На струне тетивы
За спиною бесшумно
Стелется тень
В переплетенье
Из жесткой травы

Льется путь по хребтам
Одичавших гор
По сухим ковылям
Да по перьям седым
Где смерть жжет костер
Ты вдыхаешь дым

Зов крови
Ястребиное зрение
Человечьи глаза
Зов крови
Разгорелись поленья
Не вернутся назад
Зов крови

И смеется сталь
От крови пьяна
Знаешь, как тебя ждали здесь?
Не было жизни,
Была лишь война.
Легким шагом ты входишь в смерть.

Расползается, тлея, ткань бытия,
Ярость светла, словно факел, клинок.
И не нижний мир получит тебя,
А с улыбкою встретит
Воинственный бог

Зов крови
Смерти волчьим оскалом
Ты в лицо усмехнешься
Зов крови
Ты всегда знал
Что не вернешься.
Зов крови
Зов крови

 

Rolling Stones
She confessed her love to me
Then she vanished on the breeze
Trying to hold on to that was just impossible
She was more than beautiful
Closer to etherial
With a kind of down to earth flavor
Close my eyes
It's three in the afternoon
Then I realize
That she's really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
Love has gone and made me blind
I've looked but I just can't find
She has gotten lost in the crowd
I was flippin' magazines
In that place on Mercer Street
When I thought I spotted her
Getting on a motor bike
Looking rather lady like
Didn't she just give me a wave?
Salty tears
It's three in the afternoon
Has she disappeared
Is she really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
(Rap):
We came to rock for Brooklyn
And Queen,.And Manhattan
And The Bronx, And Staten Island
I can't forget New Jersey, and Long Island
And all over the world, we came to rock for everybody like this..
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
Lost, lost and never found

 

Forth after dark… a time I do know
In my kingdom… I enter to my own world
Open the gate… of a mountain of dark
Rising with the shadows… a dark world made for me

Black my mind… black my heart…
In my kingdom… I enter to my own world
Open the gate… of a mountain of black
Rising with the shadows… a black world made for me

Frozen and cold… an existence I do know…
In my kingdom cold I enter this condition
Open the gate… of a mountain of ice
Rising with the shadows… a cold world made for me

Forth after dark… a time I do know
In my kingdom… I enter to my own world
Open the gate… of a mountain of dark
Rising with the shadows… a world truly made for me

In my kingdom cold…
At the mountains of madness
Unending grimness…
These mountains which I heart
In my kingdom cold…
At the mountains of madness
Unending grimness this kingdom it is mine…

(C) "Immortal".

 

Обалдеть.
Споём напоследок.
Da Beatlez/GoodNight

Good Night
Now it's time to say good night
Good night, sleep tight
Now the sun turns out his light
Good night, sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you

Close your eyes and I'll close mine
Good night, sleep tight
Now the moon begins to shine
Good night, sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you

Close your eyes and I'll close mine
Good night, sleep tight
Now the sun turns out his light
Good night, sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you

Good night, good night everybody
Everybody everywhere
Good night

 

Не нравится?

Неее, напоследок не согласны. Ведь:

А не спеши ты нас хоронить, а у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.

А не спеши ты нам в спину стрелять, а это никогда не поздно успеть.
А лучше дай нам дотанцевать, а лучше дай нам песню допеть.
А лучше дай нам дотанцевать, а лучше дай нам песню допеть.

А не спеши закрыть нам глаза, а мы и так любим все темноту,
А по щекам хлещет лоза, возбуждаясь на наготу.
А по щекам хлещет лоза, возбуждаясь на наготу.

А не спеши ты нас не любить, а не считай победы по дням.
Если нам сегодня с тобой не прожить, то кто же завтра полюбит тебя.
А если нам сегодня с тобой не прожить, то кто же завтра полюбит тебя.
А не спеши ты нас хоронить, а у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.
/Чайф/

 

поддерживаю

Пели, как пеpвые люди,
Жили, как свободные птицы,
Hо не знали в 13 - что бyдет,
Если слyчайно напиться
Железнодоpожной воды y ядовитой доpоги - МЫ!!!!!!! ( 2 pаза )
Падали больно, но ловко,
Hе yтиpаясь, вставали
И на голодных тyсовках
Hам без конца наливали
Железнодоpожной воды y ядовитой доpоги - МЫ!!!!!!! ( 2 pаза )
Пpямо и пpосто ложили,
Hи себя, ни дpyзей не сдавали
Многие нас хоpонили,
А мы все же не yмиpали
МЫ!!!!!!! ( 2 pаза )
Ветpы на съехавшей кpыше
Резали чеpные вены
Hас yмоляли - потише,
Мы pазнесли эти стены
Бойцы ядовитой воды и дыpявой доpоги - М Ы!!!!!! ( 2 pаза )
Бpали пpостpанство за неpвы,
Дpали кpасавиц, да гоpло
Каждый наyтpо был пеpвым,
Если под вечеp попеpло
Бойцы ядовитой воды и дыpявой доpоги М Ы!!!! ( 2 pаза )
* Если я бyдy последним,
Кого донесyт до цели
Знайте, что мы не исчезнем,
Мы в слове "Я" yцелели.
Бойцы ядовитой воды и дыpявой доpоги - М Ы!!!!!
Стpоем дыpявили стаи
Кляксами ставили точки
Hо к несчастью в 13 - не знали,
что сyдит Он поодиночке.
Бойцы ядовитой воды и дыpявой доpоги - М Ы!!!!!!
МЫ!!!! МЫ!!!!!! МЫ!!!!!! МЫ!!!!!!
/Юрий Юлианович Шевчук/

 

Далека дорога твоя
Далека дика и пустынна
Это даль и глушь
Hе для слабых душ
Далека дорога твоя

О прерия, прерия
Великая даль
Индейские копья
Английская сталь
Тяжёлая плата
Смешная цена
Тут главное шляпа была бы цела
И конечно мне дорого где-то
То на что эта шляпа надета
Вот такие дела.

Быстро едешь, раньше помрёшь
Тише едешь, врят ли доедешь
Так живи не трусь
Будь что будет пусть
А что будет дальше поймёшь

О прерия, прерия
Великая даль
Индейские копья
Английская сталь
Тяжёлая плата
Смешная цена
Тут главное шляпа была бы цела
И конечно мне дорого где-то
То на что эта шляпа надета
Вот такие дела.

Впереди ещё пол пути
Позади уже пол дороги
Помолись богам
Сколько есть их там
Впереди ещё пол пути.

О прерия, прерия
Великая даль
Индейские копья
Английская сталь
Тяжёлая плата
Смешная цена
Тут главное шляпа была бы цела
И конечно мне дорого где-то
То на что эта шляпа надета
Вот такие дела.

(С) Михаил Боярский.

 

I don't mind
Simple rules so
we won't live
like cavemen
But I won't
Let them take
what is left of
my freedom

CHORUS 1
So tired
Worn out
My tears are gone
Outsider
But not the only one

All I hear
's don't do this,
don't do that
You're a madman
Had enough
I'm not just
their political
trash can

CHORUS 2
You may think
I'm a fool who is
living in
dreamland
Rather that
Than I like you
who are walking
on quicksand, oh

CHORUS 3
So tired
Worn out
My tears are gone
Outsider
Is what I have become

Outsider. Kingdom Come