/ Регистрация

Переводы

Тема в разделе "Прочее", создана пользователем Сер-Аджани, 26.10.05.

  1. 26.10.05 #1
    Сер-Аджани

    Сер-Аджани Активный участник

    2.031
    10
    Переводы с английского и на английский.
    Помогу с письмами.
    50 руб/лист.
    +79275256663 Игорь
     
  2. 26.10.05 #2
    131313

    131313 Новичок

    62
    0
  3. 27.10.05 #3
    Сер-Аджани

    Сер-Аджани Активный участник

    2.031
    10
    спасибо
     
  4. 29.10.05 #4
    Dirk Pitt

    Dirk Pitt Активный участник

    1.092
    0
    [off]

    за авторский лист? :crazy:[/off]
     
  5. 30.10.05 #5
    Гость

    Гость Гость

    Сер-Аджани, а тексты какого уровня сложности вы переводите?
     
  6. 31.10.05 #6
    Сер-Аджани

    Сер-Аджани Активный участник

    2.031
    10
    Гость
    обратитесь по указанному телефону, это мой друг, по просьбе которго я вывесил объявление.
     
  7. 31.10.05 #7
    hedgehoglit

    hedgehoglit Активный участник

    7.088
    0

    Судя по цене:

    Уровень перевода "начальный"... :spider:
     
  8. 01.11.05 #8
    Сер-Аджани

    Сер-Аджани Активный участник

    2.031
    10
    hedgehoglit
    Ох уж и безобразница эта hedgehoglit...
    Просто человек еще не очень уверен в своих силах, но диплом переводчика имеет.
    И могу заверить, может, даже очень!
     
  9. 01.11.05 #9
    hedgehoglit

    hedgehoglit Активный участник

    7.088
    0

    Поверьте, "человек, имеющий диплом переводчика" далеко не всегда и не наверняка может быть переводчиком. У нас на госах чуть ли не половина с трудом переводила.
    И что я не права? Я же сказала, что наверняка уровень "начальный". Коль скоро человек "неуверен в своих силах", так оно и есть ;)
     
  10. 01.11.05 #10
    vamp

    vamp персона

    4.842
    0
    Мы тут тоже с переводами помочь можем всегда )
    не за 50 р, конечно :rolleyes:
    Писать в приват :)
     
  11. 01.11.05 #11
    hedgehoglit

    hedgehoglit Активный участник

    7.088
    0

    Не могу не подписаться. ;)
     
  12. 10.11.05 #12
    Ebriulo

    Ebriulo Новичок

    67
    0
    Я бы тоже взялся что-нибудь перевести. Только не английский.
     
  13. 11.11.05 #13
    hedgehoglit

    hedgehoglit Активный участник

    7.088
    0

    Финский-китайский-албанский? :spy:
     
  14. 11.11.05 #14
    Сер-Аджани

    Сер-Аджани Активный участник

    2.031
    10
    Вот только оставь вас без присмотра, сразу всё захохмите-зафлеймите :)
    Но хоть пообщались, как я посмотрю....
     
  15. 13.11.05 #15
    Ebriulo

    Ebriulo Новичок

    67
    0
    hedgehoglit

    А также венгерский-японский-польский-каталонский-корейский-на чём там в Непале говорят-и т.д.

    Обращайтесь, в общем.
     
анабелла теплоход | msi pro ap242 | внутри убийцы сериал кто убийца | домовой знак световой | круиз москва астрахань