Волгоградские диалектизмы.

Волгоградцы мало отличимы от москвичей, у нас нет говора никакого. Мы разговариваем "па масковски", немного растягивая слова. И выглядим примерно также, не из диких же мест. Вологда, Ростов, Урал - узнаваемы. В Ижевске интересно говорят, как в сказках Бажова.

 

Но темп гораздо быстрее. И г фрикативное ([валхахрад])

 

Как можно пить пиво не с сыром?

 

Так гренки же с сыром)

 

Это у каких волгоградцев фрикативное г ? Тех шо с Донбасса приехали )))

 

Урюпинский и Нехаевский районы разговаривают (ли) (давно не проверял) на лютой смеси казачьих и малоросских суржиков

 

Эталон фрикативного г Вам покажут в ТаХанроХе. И Волгоград по этой части с Таганрогом на разных полюсах.
Я когда там был в командировке, как на другую планету попал

 

40 лет живу в Волгограде, но купаться так и не начала.

И еще я никогда не кушаю.

 

Прям вот берёшь полторашку, и опрокидываешь в себя.
Очень люблю дразнить так водителей, когда еду на велике.

 

Одним указом меняли Крым в УССР, Таганрог в РСФСР.

 

@просто мама, в водоёмах конечно купаюсь. Хотя плавать умею и фактически только этим там и занимаюсь.))

 

Вот и моя антоновку "мочила"...

 

Эт как так?
А с водкой вы тогда что делаете?

 

Еще впервые в Волгограде услышал "Кушери" и "Грядушка".

 

Кущери

 

@Mr. Grey, а остальные как грядушку называют?

 

Спинка, если у кровати

Через "Ш". Даже могучий интернет говорит так.

 

Х/з писали ли ранее...
Было еще такое словечко "штурма". Это обычно весной, когда снег только сошел и подсохло. Налетает сильный ветер и несет пыль и мусор.
Т.е. штурма это пылевая буря.

 

Да интернет может хоть через Ч говорить. А в Волгограде всегда говорили через Щ !!!

 

Ну я слышал через "Ш" от людей всю жизнь проживших в Волгограде.
Допускаю и через "Щ". Спросил у ростовских коллег, у них через "Ш".

 

Это когда ты потный и затр@ханный едешь, а мы с кондером кайфуем? Дразнила ты наш

 

Грядушка вообще не волгоградское. Бабушка моя из подмосковья, всегда так говорила. Моя семья с 61 года только в Волгограде. В Москве за местную схожу, вечно спрашивают меня как пройти-проехать. Так что все эти диванные интернет "опознаватели" идут лесом

 

Не Волгоградец вы. И это не только из за кущерей я такие выводы делаю.

 

@Dimanuga, охуе#нная радость, приехать домой, и сказать "я столько пробок под кондером выстоял"..
Всё вокруг лохи, а ты крутой...
То есть ты даже не понимаешь как ты этой мыслью затрахан.

 

Бабушка и прабабушка с Урюпинска называли этот элемент именно так. Ну и я и родители тоже.

 

Я тоже так думаю. Спинка - это у стула, а у кровати...
Зато в Волгограде нет всякой ерунды типо слов: синенькие, булка, кура или песок (сахар).

 

Да щяяяз. Волгоградец от москвича отличается по "чё". Чёкающий москвич - это волгоградец))))

Нет.
Московская "а" длинная -отличительный признак; другое дело, что так уже в мск видимо мало кто говорит; но обратного - чтобы Мааасква говорили - в Волгограде не было никогда, за исключением варианта(я такой встречала), когда люди очень хотели показать свое столичное происхождение (туда и вернулись в результате).
В Волгограде никогда не было фрикативного г. Это всегда было признаком "деревни", потому как фрикативное "г" - это из области.

У тех, которые из Ростовской и граничащих регионов. Волгоградское областное гэканье гораздо мягче.

Волгоградское - через "щ", а вот исчезнувшее (видимо) Волгоградское "шишнадцать", которое жило в Дзержинском р-не, было именно через "ш".

ахахаха, вообще-то они синенькие, а не баклажаны.Именно Волгоградское - "синенькие", как и в других местах юга..

Волгоградскай "сайка" хлеба в до фига мест ломала моск

кстати, раньше эталоном было бла-бла в телеках и радио, а сейчас там говорят так, что хочется убивать за издевательство над русским.

 

Сайка.. помню))