Волгоградские диалектизмы.

Тема в разделе "Волгоград", создана пользователем просто мама, 12.09.21.

  1. Афиноген

    Афиноген Активный участник

    18.044
    2.848
    Искупаюсь.
     
  2. Gloria Flowergarden

    Gloria Flowergarden Активный участник

    2.247
    1.013
    +1
     
  3. просто мама

    просто мама Активный участник

    2.644
    1.573
    А вот ответ человека с Новосибирска:
    «У нас - помоюсь. Как в душе купаться-то?)) Наверно про ребенка могут сказать - пойду искупаю, потому что в ванне.»
     
  4. Афиноген

    Афиноген Активный участник

    18.044
    2.848
    Ну а моются в бане.
     
    Xolodok нравится это.
  5. Xolodok

    Xolodok Активный участник

    28.031
    3.143
    А ещё, жители юга, когда тонут, кричат "паследний рас купаюс".. И их точно с москвичами, не спутаешь.
     
  6. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Купаются в реке/озере/море/бассейне
    В ванне и душе - моются.
    В бане - парятся.

    Когда слышу пойду искупаюсь - кровь из ушей.

    Еще один маркер - "я ЗА ней соскучился". Не ПО ней, а ЗА ней.
     
  7. Deceiver

    Deceiver Активный участник

    25.628
    7.794
    это в каких деревнях ? В селах наверняка так и говорят, казацкий говор
     
    Xolodok нравится это.
  8. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Ростов точно
     
  9. Xolodok

    Xolodok Активный участник

    28.031
    3.143
    В водоемах плавают. А в банях не только парятся, а ещё и жарятся.
     
  10. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Даже в общественных)
     
  11. Xolodok

    Xolodok Активный участник

    28.031
    3.143
    А про Ростов, точно помню, как на таможне, под Камеск-Шахтинском, я подавал документы, и сотрудник, не глядя в них, сказал мне - волгоградский что ли?
    Так шта.. Сильно отличается мы, даже соседи.
     
  12. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Вспомнил, знакомый так говорит, г. Благодарный, Ставропольский край.
     
  13. Lyosha

    Lyosha Активный участник

    3.967
    565
    А кто плавать не умеет? Тонет?
    А кто уже неделю как утонул и уже всплыл? Вы этих имеете ввиду?

    Авторитет?
     

    Вложения:

    • PmAOWGHrhjY.jpg
      PmAOWGHrhjY.jpg
      Размер файла:
      42,3 КБ
      Просмотров:
      56
  14. просто мама

    просто мама Активный участник

    2.644
    1.573
    А вот ещё ответ:
    «Да, это правда
    Ребята из Вологды смеялись надо мной, когда я говорила искупаться в море»
     
  15. просто мама

    просто мама Активный участник

    2.644
    1.573
    А вы точно Волгоградский парень?
    И тут дело не в том, как вы говорите, а ваших словах про кровь из ушей

    Я сейчас нахожусь в состоянии:нечем заняться
    А когда нечем заняться, то вот начинаешь заниматься всякой ерундой
    К чему я это :d
    Всё утро я посвятила опросу волгоградских и не волгоградских людей
    Все опрошенные мной волгоградцы говорят: купаться- искупаться

    И здесь речь идёт не о том, как правильно или неправильно
    Речь идёт о том, как привыкли и как говорят
     
  16. Xolodok

    Xolodok Активный участник

    28.031
    3.143
    "Купается последний раз", смотри выше.
     
  17. ksa

    ksa Активный участник

    4.808
    678
    Так они и в море моются? :upset:
     
    sema нравится это.
  18. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Конечно нет. И арбузы соленые ненавижу)
     
  19. просто мама

    просто мама Активный участник

    2.644
    1.573
    Ответ Ашхабада:


    «Мы говорим "искупаться", мы- в смысле русскоговорящие, в том числе и наши русские)) если слышим " мыться", значит не местный, приезжий»


    Меня тоже это удивило
    И я попросила узнать, а как они говорят про плескание в море?
    Плавать?
    А как быть если не умеешь плавать?
    Ну не говорят же они пойдём мыться :d
    Одним словом, надо узнать



    Тот кто это умеет делать- это вкусно
     
  20. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Вот прямо сейчас я ем холодный арбузик из холодильника, это чистый кайф.
    А за свои полвека я еще ни разу не ел вкусный соленый, потому что для меня таких не бывает.
    Я вообще не понимаю как их едят. Но это нормально, на вкус и цвет как говорится....
    Тоже самое с окрошкой, я ее ненавижу. Но с удовольствием ем холодный борщ, и когда мои волгоградские родственнички смотрят, спрашивают - как ты это ешь?)
     
  21. ksa

    ksa Активный участник

    4.808
    678
    Ах, ты, нехристь! :old:
     
    sema и Mr. Grey нравится это.
  22. Шелудивый кот

    Шелудивый кот Активный участник

    12.873
    944
    Любитель холодненького. Значит с Юга.
     
  23. andrusha

    andrusha Активный участник

    27.459
    5.230
    единственное применение что я вижу это водку закусывать все прочее уныло
     
  24. ksa

    ksa Активный участник

    4.808
    678
    Так арбузы солят "в зиму"...
    Т.е. их едят когда уже "не соленые" либо кончились... Либо померзли. :(
     
  25. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Первый раз меня угостили в новый год, застолье, водка и это мыло из бочки. Я с трудом удержал в себе, чтобы не вытолкнуть это обратно в тарелку. Водку я лучше закушу малосольным огурчиком, груздём, селёдочкой наконец)

    Впервые я и ел зимой, но так их и не понял, хотя пытался много раз)
     
  26. ksa

    ksa Активный участник

    4.808
    678
    Это как оливки/маслины... :d
    Как мне говорили:
    - Их нужно съесть много. Тогда поймешь.

    Для меня это были "моченые палки". :crazy2:
    А сейчас уже втянулся... Нравятся.

    @Mr. Grey, просто в наших краях арбузы были просто едой. Единицей их измерения был центнер! :delo:
    Т.е. их покупали центнерами и ели как еду, чтобы наесться.

    Теперь же арбуз это больше как развлекуха или десерт...

    А соленые, из нашей семьи 5 человек, ем только я один. :shuffle:
    Остальные их то же не понимают.
    Хотя именно вкусных - действительно не так много. Приходится брать пробы на базаре и выбирать.

    Так же еще в ходу были моченые яблоки.
    Это так же была дополнительная еда. Бабушка делала очень вкусные. Я рубал их от души! :crazy2:
    Сейчас пробую - у всех безвкусная мякина. :facepalm:
    Поскольку мочат импортные, а они на такое не подходят...
     
  27. Афиноген

    Афиноген Активный участник

    18.044
    2.848
    Да что там яблоки. Квашеной капусты не найти. Приходится самому делать.
     
  28. Mr. Grey

    Mr. Grey Активный участник

    1.119
    418
    Это и есть географическая идентичность.
    Мой хороший друг родом из уральской деревеньки. Он тоннами "оттуда" себе привозит лосятину, кабана, медвежатину.
    Жить не может без этого мяса, потому что привык с детства. Я из всего перечисленного могу есть только котлеты из медвежатины, остальное ну никак, хотя он постоянно пытается мне всучить пару пакетов этих "деликатесов". С рыбой такая же история, в детстве ее было съедено вагон и тележка, что теперь под пиво либо гренки, либо креветки. Все эти тараньки с воблами не интересуют. Единственное что форева - котлета по-киевски)
     
  29. СЕРЫЙ

    СЕРЫЙ Активный участник

    3.204
    624
    У моей бабушки спецом росла для этих целей Антоновка...яблоки моченые были изумительные.