1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Найдём ошибки в текстах песен!

Тема в разделе "Музыка", создана пользователем a-res, 15.11.04.

Изменится ли ваше отношение к певцу, если вы обнаружили ошибку в его песне?

  1. Нет, не он же (как правило) текст сочинял

    8 голосов
    27,6%
  2. Изменится в худшую сторону

    11 голосов
    37,9%
  3. А мне все равно, музыка главнее слов

    10 голосов
    34,5%
  1. a-res

    a-res Генератор

    21.349
    0
    Вспоминая Задорнова родилась темка... в общем не секрет, что в текстах наших "поэтов-песенников" просто завал ошибок, иногда даже смешно слушать... короче кто что вспомнит, пишите сюда с именем певца и "разбором полётов"... посмеёмся вместе.

    a-res добавил [date]1100511929[/date]:
    я вот припоминаю суперхит прошлых лет "музыка нас связала" где раз 100 повторили "нас не разлУчат, нет".... хотя ударение на последний слог... ну, там звОнят все в песнях постоянно... а вот ещё у моих дебильных соседей кто-то часто поёт песню со словами "на сердце боль взгляд смотрит в небо, ждёт ответа" :) как взгляд может смотреть-то? у него глазков нету!!... маразм короче полный
     
  2. Aksy

    Aksy Активный участник

    9.292
    0
    ты ЗВОНИШЬ ей домой когда меня рядом нет.. скажи мне да или нет и дай мне свой ответ (с) Руки Вверх "Студент"
     
  3. wiseowl

    wiseowl otherwise

    2.474
    0
    в опросе не зватает пару ответов... нет потому что все равно:):) например, или нет, потому что "а кто не ошибается:)"

    а вообще есть один прикол...
    "Мою песню услышат тысячи глаз":) (что-то типа "о любви"):)
     
  4. Prostosmile

    Prostosmile Участник

    835
    0
    Что-то там про " изумрудные брови колосятся под знаком луны" :biglaugh:
     
  5. hedgehoglit

    hedgehoglit Активный участник

    7.089
    0
    Prostosmile
    Это все песня сплошная ошибка, при том, что и гладиолусы нифига ничем не пахнут, даже травой...:crazy:
     
  6. Shamanka

    Shamanka Активный участник

    745
    0
    В песне группы Корни "Под ногами в ЛУЖАХ следы..."
     
  7. otello

    otello Бородатый интриган

    12.197
    0
    "Губки у нее - створки две в воротах рая..."

    Cтворки в дверях располагаются ВЕРТИКАЛЬНО. О каких губах идет речь?
     
  8. Евлампий

    Евлампий Наборщик

    7.762
    0
    Старая идея. Миллион алых роз - четное число.
     
  9. Fexus

    Fexus Гость

    "У нее глаза - два бриллианта три карата"
    1 карат = 0.200 грамма.
    Что-то маловаты глазки.
     
  10. wiseowl

    wiseowl otherwise

    2.474
    0
    Чем-то Галкина напоминает... вам не кажется?:)

    Щас еще вспомним:
    "Простой советский паренек
    Сын столяра и плотника"

    и дальше в том же духе по Задорнову:) может кто сам что нашел?:)
     
  11. Big boy

    Big boy Активный участник

    2.672
    0
    "А где-то лондонский дождь...", как это где-то? В Лондоне, наверное... И далее проигрыш с подпеванием: "Татарам-даром-дам... там-тара-рарурам.".

    А вот здесь ошибки потоньше:
    "Правда всегда одна
    Это сказал фараон,
    Он был очень умен
    И за это его называли Тутанхамон"...
    Тутанхамон умер юнцом в 18 лет, не успев толком поправить даже, не то чтобы стать очень умным и т.п. И про единую правду сказал совсем другой фараон...
     
  12. a-res

    a-res Генератор

    21.349
    0
    Big boy да.. с фараоном видимо дань рифме... странно было бы слышать, скажем "он был очень умён и за это его называли (к примеру) Аменхотеп"... кстати именно из-за рифмы зачастую ставятся неверно ударения
    Fexus, wiseowl ну да, это Задорнов рассказывал, я ещё помню про Аллегрову "гуляй шальная императрица"... строка что-то типа "каждый вечер её увозил экипаж на окраину Москвы"... нехило - говорит - её экипаж увозил, если она всё жизнь в Питере жила!! :)
    otello ну о каких губах.... сложно сказать :)... в воротах - Рая (песня о женском футболе) :)
    Shamanka в лужах следы - это сильно, заморозки наверное...
     
  13. tosh

    tosh Активный участник

    945
    0
    а мне чавой-то вспомнилось: "Неспеша ты с кавалером быстро встала и ушла" (с) Нэнси

    ну про тополиный пух, который почему-то в июле, я упомяну просто ЧТОБ БЫЛО :)
     
  14. Bob

    Bob Активный

    21.804
    0
    tosh
    А что бывает такое!
    Евлампий
    Когда дарят большое количество предметов, то чет-нечет уже никого не волнует.
     
  15. Mavrick

    Mavrick Активный участник

    1.527
    0
    Смотря какая ошибка

    Mavrick добавил [date]1100540199[/date]:
    Даже не ошибка, а просто большая глупость, например в 80% песен формата нашего радио(всякие сплины земфиры и прочие)
     
  16. tosh

    tosh Активный участник

    945
    0
    Маврик, да ты чо? серьёзно? не, ну надаже...
    оно конечно, куда уж всяким земфирам до шедевра, вроде "надо мною тишина, небо полное огня" :D

    ещё чо-то вспомнилась наша драгоценная Плазма
    мож и не так всё было, мож вру, но вот кажется мне, что в Тэйк Май Лав звучало нечто вроде того:
    "And I never will go... And it make my love grow..." :)
    ну первое ещё можно с натяжкой выдать за эмфатическую конструкцию (хотя...), но уж второе -- двойка в журнал, однозначно ;)
     
  17. Mavrick

    Mavrick Активный участник

    1.527
    0
    оно конечно, куда уж всяким земфирам до шедевра, вроде "надо мною тишина, небо полное огня"

    Ты сними пару текстовых пластов в этой песне, может быть что-нибудь поймёшь

    И вообщё, это банальная подъ[beep]ка, песня может и неахти, но точно шедевр по сравнению с земфирой.
     
    Последнее редактирование: 15.11.04
  18. a-res

    a-res Генератор

    21.349
    0
    tosh And it make my love grow... ну это они так незаметно проглотили окончание, так же петь-то легче, понимать надо! :) а вот про небо полное огня позвольте не согласиться - с точки зрения грамматики никаких претензий нет, просто красивая метафора
    Mavrick говоришь 80%? нет, ну и рокеры конечно не безгрешны, но всё-таки примеры, примеры где? а то щас опять тема скатится в противостояние попсы и рока, чего мне бы очень не хотелось
     
  19. Pecatum

    Pecatum Активный участник

    626
    0
    Я вот может не так расслышал, песня Овсиенко: "Опять глядятСЯ в ночь усталые глаза, в пути шофер-дальнобойщик..."
    А вот рокеры (Nirvana): "Daddy's little girl AIN'T a girl NO more"
     
  20. tosh

    tosh Активный участник

    945
    0
    Пекатум, это нормально
    всё равно, что сказать "чо", вместо "что"
     
  21. GebeusRaider

    GebeusRaider Активный участник

    720
    0
    Ну у рокеров может даже кредо такое коверкать слова, словотворчество. Интересно, что если дословно переводить тексты блюзменов (черных естественно), то получается я твоя полная непонимать. Кстати старо, но может кому и интересно: давить сюда
     
  22. Евлампий

    Евлампий Наборщик

    7.762
    0
    Pecatum

    Тут почти все нормально. Иногда английский допускает двойное отрицание (Leonard Cohen - There ain't no cure for love, Pink Floyd - We don't need no education).

    И еще я вспомнил. Аллегрова, "Младший лейтенант": "... только две звезды упали на его погон". У младшего лейтенанта - одна звездочка.
     
  23. Гадский Поттер

    Гадский Поттер Читатель

    5.138
    0

    внимание, цитата:

    Hадо мною - тишина,
    Hебо, полное дождя,
    Дождь пpоходит сквозь меня,
    Hо боли больше нет.

    Под холодный шепот звезд
    Мы сожгли последний мост,
    И всё в бездну соpвалось,
    Свободным стану я
    От зла и от добpа,
    Моя душа была на лезвии ножа.

    Я бы мог с тобою быть,
    Я бы мог пpо все забыть,
    Я бы мог тебя любить,
    Hо это лишь игpа.

    В шуме ветpа за спиной
    Я забуду голос твой,
    И о той любви земной,
    Что нас сжигала в пpах,
    И я сходил с ума,
    В моей душе нет больше места для тебя!

    Я свободен, словно птица в небесах,
    Я свободен, я забыл, что значит стpах.
    Я свободен - с диким ветpом наpавне,
    Я свободен наяву, а не во сне!

    Hадо мною - тишина,
    Hебо, полное огня,
    Свет пpоходит сквозь меня,
    И я свободен вновь.

    Я свободен от любви,
    От вpажды и от молвы,
    От пpедсказанной судьбы
    И от земных оков,
    От зла и от добpа.
    В моей душе нет больше места для тебя!

    Я свободен, словно птица в небесах,
    Я свободен, я забыл, что значит стpах.
    Я свободен - с диким ветpом наpавне,
    Я свободен наяву, а не во сне!

    Я свободен, словно птица в небесах,
    Я свободен, я забыл, что значит стpах.
    Я свободен - с диким ветpом наpавне,
    Я свободен наяву, а не во сне!
     
  24. crazy_mouse

    crazy_mouse Активный участник

    7.017
    0
    Гадский Поттер, это не цитата. Это, я так подозреваю, полный текст. ;) А что ты доказать-то хотел? :)
    Как стихи - однозначно не канает. Всё-таки корявый текст. Как текст песни... ну если без особых претензий. Банальщина. Имхо, конечно. :)
     
  25. Гадский Поттер

    Гадский Поттер Читатель

    5.138
    0
    crazy_mouse
    какие бы они не были корявые - искать в них то, чего там нет не стоит...
     
  26. crazy_mouse

    crazy_mouse Активный участник

    7.017
    0
    Гадский Поттер, тебя смутило упоминание "эмфатической конструкции"? ;)
     
  27. tosh

    tosh Активный участник

    945
    0
    ого
    я подозревал, что там всё круто, но чтоб настолько........не, ну и рифмы!.. :D
     
  28. Bob

    Bob Активный

    21.804
    0
    Мля , ну давайте, ещё приводить цитаты из текстов Аквариума! В них столько ошибок!
     
  29. fantom

    fantom Активный участник

    1.442
    0
    Аллюминевые огурцы
     
  30. Mavrick

    Mavrick Активный участник

    1.527
    0
    Хотели примеры, вот идеальный текст, мой безграничный респект и уважение тому кто просто поймёт по какому мотиву написаны эти стихи(тобишь откуда тема взята), если вы этого не поймёте то о "поиске ошибок" и речи вести нельзя...

    БЕГИ ЗА СОЛНЦЕМ
    Музыка - В.Дубинин
    Слова - М.Пушкина

    В воздухе пахнет бедой
    Целых две тысячи лет,
    Жизнь так жестока
    На этой проклятой земле...

    Ветер в твоих волосах
    Тот же, что вечность назад,
    Время застыло,
    Луна и солнце встали в ряд...

    Улететь бы птицей, прочь от проклятой земли,
    С небом чистым слиться - вот о чем мечтаешь ты...

    Беги, беги за солнцем,
    Сбивая ноги в кровь
    Беги, беги, не бойся
    Играть судьбою вновь и вновь.
    Лети, лети за солнцем
    К безумству высоты.
    Лети, лети, не бойся,
    Так можешь сделать только ты...

    Мужество есть лишь у тех,
    Кто ощутил сердцем страх
    Кто смотрит в пропасть,
    Но смотрит с гордостью в глазах

    С белым пером в волосах,
    Словно языческий бог,
    Ты прыгнул в небо,
    В гремящий грозами поток.

    Ты упал со стоном, опаленный высотой,
    На земле рожденный, снова должен стать землей