Футбол. Чемпионат Европы 2016

Почитал девизы сборных ЧЕ-2016. Мой сарказм заворочался...

Австрия — «Снова, снова, снова Австрия!» (Immer wieder, immer wieder, immer wieder Österreich)
И чего суетятся, как ошпаренные?

Албания — «Ах, как хорошо быть албанцем!» (O Sa Mirë Me Qenë Shqiptar!)
Какой футбол? Какие победы? У людей своя нечаянная радость!

Англия — «Одна команда, одна мечта» (One team, one dream)
Бельгия — «Одна команда — одна цель» (1 team — 1 ambitie)

Интересно, это Бельгия у Англии стырила девиз, или наоборот?

Венгрия — «Риа Риа Венгрия!» (Ria Ria Hungária!)

Бодро. Хоть я и не знаю, что такое "Риа Риа", и почему пишется без запятой.

Германия — «Мы справимся!» (Wir meistern das!)
Представил себе картину: идет молодая семья по городу и вдруг, бац, на них "КАМАЗ" падает с облаков...И вот, вылезая из под "КАМАЗА" (все живы, у нас хэппи-энд), глава семьи говорит: "Мы справимся!" и делает мужественное лицо...
"Голливуд" , не иначе...
P/S ах да, еще, отойдя метров на сто, муж обязательно спросит у трехлетней дочки, тащущей кардан: "Ты в порядке?"

Ирландия — «Мечтать. Верить. Достичь» (Dream it. Believe it. Achieve it.)

Лучший девиз из представленных. Очень красиво.

Исландия — «Вперёд, Исландия» (Áfram Ísland)

Креативно... Мало кто такое придумает...

Испания — «Один цвет, одна страсть. Мы — красные» (Un color, una pasión. Somos la Roja.)
Вот если бы не "мы - красные", мне бы понравилось.

Всегда смущала "приватизация" цвета в девизе.

Италия — «Вперёд, лазурные!» (FORZA AZZURRI!)
Еще одни непредсказуемые...

Польша — «Нас объединяет мяч» (Łączy nas piłka)

Похоже, полякам все равно, вокруг чего объединяться: хоть мяч, хоть лыжа, хоть грейпфрут!
Общая цель должны объединять, а не мяч!...Бестолочи...

Португалия — «Одна команда. Одна страсть. 11 миллионов в сердце. Да здравствует Португалия!» (uma equipa. uma paixão. 11 milhões no coração. força Portugal!)

Похоже, в Португалии живут разговорчивые люди... Самый длинный девиз. Интересно, как он уместится на автобусе? Или они его по кругу напишут?

Россия — «Один — за всех, и все — за одного!»

Одобряю: во Франции - французский девиз!

С таким девизом можно и в футбол играть и бегемота из болота тянуть.

Румыния — «Команда, три цвета и миллионы сердец, которые бьются за Румынию!» (O echipă, trei culori şi milioane de inimi care bat pentru România!)

Слишком много букв.

Северная Ирландия — «Смелее к мечте» (Dare to dream)
Здорово!
Ирландии приятно удивили своими девизами. Может они и бреются топорами (ну, я так себе представляю), а в душе - лирики.

Словакия — «Один народ, одно сердце, одна мечта!» (Jeden národ, jedno srdce, jeden sen!)
Одна миска, одна ложка, один ботинок...
Из всех девизов с числительными один-одна - девиз России -лучший. И это приятно...

Турция — «Ничто не закончено пока мы не скажем» (Biz Bitti Demeden Bitmez)

Поняли, да? Пока турки не скажут - финальный матч не закончится! Парни решают!

Украина — «Мечта рождает победителей!» (Мрія народжує переможців!)
Вспоминая анатомию, могу сказать, что мечта никого не рождает...Ну, максимум, ведет к победам.

что за бред....

Уэльс — «Драконы возродятся» (The dragons shall rise)
...и всех сожгут перегаром...

Франция — «Ваша сила, наша страсть» (Votre force, notre passion)

Это они о чем?
Если "ваша сила" - это болельщикам, то... а зачем им сила? Они что, стадион на руках держат? Или бить кого после матча собрались?

Если "ваша сила" это сборной Франции, то странно писать такое на автобусе сборной, на котором сам и едешь.

Хорватия — «Новый огонь, старая история, прежняя надежда» (Nova vatra, staro mjesto, ista nada.)
Обреченность какая-то...
Так и хочется вздохнуть над тяжелой долей сборной Хорватии...

Чехия — «Одна команда = одна цель» (Jeden tým = Jeden cíl!)

Прямо девиз для снайпера.

Швеция — «Вместе за Швецию» (Tillsammans för Sverige)

Это не девиз, это тост.

"Все говорят, что мы вместе, все говорят, но не многие знают в каком" (с)

Швейцария — «Давай, Швейцария!» (Hop Suisse! Hopp Schwiiz! Forza Svizzera!)
Удивлять, так удивлять!

Самое странное, что некоторые девизы не просто назначены "сверху", а за них голосовали в интернете...в этой связи Албания пугает своей остраненностью, а Франция - двусмысленностью.

 

сил может не хватить, но радует, что парни стараются...

и еще: по-моему, нужен игрок в середину поля. Заменить Кокорина на Торбинского (если здоров), а вместо русско-немца выпустить Мамаева. при этом Дзюбу передвинуть чуть правее, а Смолова отправить в центр нападения. В этом случае краснодарская связка получит шанс.