1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Программа для нанесения текста в видеофайл

Тема в разделе "Софт", создана пользователем hash, 30.04.15.

  1. hash

    hash Активный участник

    2.243
    6
    Есть видеофайл .mp4, нужно добавить в окно просмотра поясняющий текст. Какой программой можно сделать? Желательно попроще.
    Спасибо.
     
  2. убийца

    убийца Активный участник

    3.717
    14
    А если просто создать файл с субтитрами и подцепить его? Не проще будет?
     
  3. hash

    hash Активный участник

    2.243
    6
    убийца, хз что проще. Для меня все сложно. Вот смотрю ролики на ютюбе, там в окне текст, чем они туда его засунули? Он же не при записи видео там появился, наложение сделано позже на готовый видеофайл.
     
  4. rakplus

    rakplus Активный участник

    1.279
    0
    Титры можно добавить в любом видеоредакторе (напрмер. NERO Vision из пакета NERO). Единственное - скорее всего. файл придётся сначала разжать в более удобоваримый для видеоредактора формат (если тот попросит).
     
  5. hash

    hash Активный участник

    2.243
    6
    Спасибо, наконец прозвучало то слово которое я не мог вспомнить, речь как раз об этом.
     
  6. убийца

    убийца Активный участник

    3.717
    14
    hash, ааа, титры )))) Т.е. вообще надо видеоряд сделать в конце существующего видео.
    Тогда Adobe Premier вам отлично подойдёт.
    Хоть это и проф видео редактор, но для ваших задач - он несложен, но при этом имеет хорошие возможности по выводу окончательного видео (вам же после редактирования необходимо будет заново видео пережать кодеком).
     
  7. имя

    имя Активный участник

    9.397
    111
    Windows Live не подходит? Есть в каждом компе, с указанной задачей справится точно.
     
  8. фотографф

    фотографф Активный участник

    7.033
    73
    hash, после залива файла, в редакторе ютуба есть возможность добавления текста.
     
  9. hash

    hash Активный участник

    2.243
    6
    Ок, спасибо всем, что-нибудь попробую.
     
  10. sandbird

    sandbird Участник

    428
    0
    Многие современные телевизоры и медиаплееры поддерживают субтитры отдельным файлом, например .srt. Файл просто кладется в один каталог с видео и ему даётся то же имя.
    Такой файл субтитров удобно делать например в Subtitle Workshop.
     
  11. faceless

    faceless Активный участник

    8.015
    7
    hash, чего огород городишь? В виндовс 8 есть программа. Называется "Киностудия". Там и забавляйся))))