Не пускет на сервер SAMBA из рабочей группы

День добрый!

Такая загогулина - есть роутер DIR 320, в него воткнута флешка и включен сервер Самба (пароль юзера для пользования сервером задан)

На компе с Вин 7 - вижу в "Сети" созданный файловый сервер ввожу "USERNAME/pass" - винда предлагает войти как "DomainName\USERNAME" - блин! но у меня рабочая группа - в свойствах компа -кнопка Изменить - точно WORKGROUP

пытаюсь в диалоге ввода юзер/пасс ввести через поля "Другая учетная запись" - но там мать-перемать по дефолту написанно использование "Домен: DomainName"

сервис НетБИОС на компе включен, рабочая группа задана одинаковая и на роутере для Самбы и на компе

Как зайти на файловое хранилище, как пользователь рабочей группы а не домена (в котором я не состою)

Заранее спасибо за ответ!

вот собссно диалог (из инета)