такая тема, была: http://www.forum-volgograd.ru/showt...F%EE%E1%F3%E4%FC+%EC%EE%E5%E9+%F8%EA%F3%F0%E5 роман, по мотивам которого сняли фильм вполне читабельный
Я смотрел с переводом "Под кожей" (что правильней, если буквально переводить, и другие смыслы в сюжете я не углядел, чтоб переводить "Побудь в моей шкуре"). В поезде. Из поезда и тему создал на смарте. Неудобно баннеры на телефоне и прочие украшательства, сорри. Темы про фильм не было. Фильм ИМХО вполне себе самостоятельное произведение. Рекомендую любителям саспенса, снято как в старые добрые времена. Это вам не трансформеры... «Побудь в моей шкуре» — фантастический триллер британского режиссёра Джонатана Глэйзера, являющийся адаптацией одноименного романа Мишеля Фабера. Википедия Премьера: 6 марта 2014 г. (Германия) Режиссер: Джонатан Глэйзер Длительность: 108 минут Оператор: Дэниел Ландин Актерский состав: Скарлетт Йоханссон, Пол Бренниган, Сценарий: Уолтер Кэмпбелл, Джонатан Глэйзер
посмотрел, тяжело не сравнивать с книгой, но если бы не читал, то фильм местами органичен, но местами..финальный факел показался неуместным, а сцена с "потерей" кожи героиней (?) хорош, сцена с убежавшим лишняя, взяли из книги, но толком не ясно, что это значит.. возможно, не имея средств для фильма по сюжету изначального текста режиссер решил передать некоторые чувства, которые возникают при чтении, сделав акцент на этих состояниях и идее камуфляжа под человеческой кожей, но почти всё остальное (и немаленькое) просто вынесено за скобки.. пожалуй, проект не удался