Что вы знаете о своих соседях? Особенно о тех, которые заявляются среди ночи... Так, однажды на тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось. Почему сгорел местный супермаркет? Чем рискует медлительный водопроводчик? Что лежит в рюкзаке у милого парня в бежевых бриджах? Кто бы мог представить, что на самом деле мистер Блейк - бывший глава мафии, которого власти прячут здесь от преследования. И вот в городок приезжают люди «Коза Ностры»... [ame]http://www.youtube.com/watch?v=B99el_BEiLE[/ame] Режиссёр: Люк Бессон В ролях: Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Томми Ли Джонс.
роман называется именно малавита (по которому снят фильм) так что на мой взгляд субъективный - малавита - гораздо больше подходит фильму нежели безликое "семья"
С калабрийским не знакома, всё больше на латыни как-то)) Фильм надо качать или идти куда-то зырить? ---------- Сообщение добавлено 13.09.2013 18:58 ---------- Ааа, ждать пока...)
Фильм в целом годный. Сюжет предсказуем, диалоги порой затянуты, мафия шикарна и харизматична, актеры хорошие. Фильм из ряда лучший из того что сейчас идет. Второй раз смотреть не буду.
Идите га Гоблинский, зачем ходить на беспонтовщину??????? Э люди??? ---------- Сообщение добавлено 25.09.2013 21:05 ---------- Я сходил, фильм на 4, так как драмы без экшена не особо любля. Но Гоблинский перевод опять на пять с плюсом
ZaChet, в Гоблинском переводе какая озвучка? Профессиональными актерами - которые озвучивают актеров в обычной версии фильма, или в несколько голосов?
"Переводы" т.н. "Гоблена" - омерзительное комедианство на потребу быдлу. "Лицензия на перевод", OMG! Только в Роиссе такое возможно.... "Любит наш народ всякое гамно" (c)
MISHAMBO!, Не ну не дотягивает до звания шедевра а-ля Побега из Шоушенка, Фореста Гампа, Собачьего сердца и т.д. 8 из 10 у меня заслуживает полдюжины фильмов в год. 9-к пару в год, десятки может за весь год не выйти ни одной.
В отличии от того что фильм очень сильно отличается в лучшую сторону, но почему то мне кажется что из этого сюжета, да с такими актерами можно было бы вытянуть гораздо больше. Но в целом просмотром доволен.
Нормальный фильм, посмотрел с дубляжем, не знал что Гоблин есть, смотрел бы его. Но пересматривать из-за этого не буду.
+100500. Фильм отличный, тонкий, книга написана шикарно, но актеры и режиссер не испортили, сейчас вспоминаю некоторые сцены - и хочется пересмотреть. А это редко бывает.