1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Ирвин Уэлш - "Порно"

Тема в разделе "Книги", создана пользователем cac2s, 31.05.04.

  1. cac2s

    cac2s Участник

    166
    0
    У кого есть эта книга в электронном или бумажном варианте?
    Дайте почитать, плиз!
     
  2. muse

    muse Новичок

    16
    0
    И тож хочу...
    Не в курсе,где купить можно?
     
  3. Pfiffen

    Pfiffen Новичок

    68
    0
    Книга продается в "Технической книге" на улице Мира 11. Цена 133 рубля.
    Мой молодой человек сегодня купил.
     
  4. Pfiffen

    Pfiffen Новичок

    68
    0
    вчера видела эту книгу за 112р в "Диалоге", что на набережной ;)
     
  5. Lifeless

    Lifeless Активный участник

    1.696
    0
    Покупать? За 100 рублей? НИКАГДА! Буду ждать до появления чуда в тырнете. :gigi:

    Pfiffen
    Ну и как впечатления? Судя по виденным мной рецензиям, отстой у товарища Уэлша получился. По крайней мере в сравнении с трэйнспоттингами и прочими эйсид-хаусами.:upset:
    [off]Кстати, почему у тебя на аватаре мужчина? ;-)[/off]
     
  6. amnesiac

    amnesiac Активный участник

    2.498
    0
    ребята... русский перевод - офигенная икс-ня... я не могу без слез смотреть на слово "ебацца", непечатанное в книге... я все понимаю, слэнг и т.п., но! надо же блюсти чистоту родного языка... неужели сложно написать "ебаться"?

    не вырезйте сей пост "за нецензурщину" (или как это там называется...), тк "из песни слова не выкинешь"... и вообще... наболело... терпеть не могу все эти "цц" и "фф"... идиотизм в чистом виде... нацию дураков воспитывают, чесслово...
    :chih:
     
  7. Гном

    Гном Новичок

    7
    0
    я вот у Уэлша только только "Кошмар Аиста Марабу" и "На игле" читал но мне понравилось:)
     
  8. Bub:on

    Bub:on Гость

    Хе хе хе.
    Только хотел поделиться своими впечатлениями (не имея доступ к созданиям темы), а тема уже на месте.

    Любителям Уэлша - 100 проц. рекомендед. Книга имеется, но я не в Волгограде. Думаю и в Воло можно ее купить. Сейчас там налаживается книготорговля.

    Трэйн - 10 лет спустя (хе хе, джанки мушкееры). Читать только начал, но бурный восторг вызвала посылка от Саймона к Бэгби в тюрягу гей порно. Ржал.

    Уэлша ругают за жесткую антилитературность языка, но с этим ничего не поделаешь. Интересно знать, как эдинбуржские джанки будут изъясняться бех факоф и мазафаков. Короче, если вас эта тема еще не достала, то вперед!

    P.S. Можете меня обкакать, но Trainspotting, Acid House и кошмары мне нравятся.
     
  9. Bub:on

    Bub:on Гость

    Lifeless, не лоховничай - бери.

    На полочке хорошо смотрится.
    Особливо, когда большими буквами написано: ПОРНО.
     
  10. crazy_mouse

    crazy_mouse Активный участник

    7.017
    0
    Читала в отрывках (нашла с помощью поисковика на одном из сайтов) - сразу после того, как поднялся шум из-за этой книги. Не вдохновило. :(
     
  11. Lifeless

    Lifeless Активный участник

    1.696
    0
    Bub:on

    Ну если и куплю, то только из-за этого.:)

    Кроме Трэйнспоттинга мне у него вообще ничего не нравится.
     
  12. Bub:on

    Bub:on Гость

    Чем дальше читаю - тем больше нравится. Уже все в сборе. Читаешь, как о старых друзьях. Надеюсь к концу не обломают.

    Кста, посмотрел недавно в первый раз Мулен Руж. Долго ржал. Ну не воспринимаю я МакГрегора кроме как Рентса. А ведь он там песни лиричные поет...