1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Звание почётного Промпта...

Тема в разделе "WEB-ресурсы", создана пользователем The Chief, 07.11.11.

  1. The Chief

    The Chief Активный участник

    7.803
    4
    ...достаётся Гугль-переводчику!

    Введите-ка ему фразочку "у двух весёлых геев двое весёлых вёсел" и попросите перевести это на немецкий. 5 минут здорового смеха гарантирую.
     
  2. WooDy_Forester

    WooDy_Forester Активный участник

    2.765
    0
    :d
    гениально!=)))
     
  3. Digger34

    Digger34 Активный участник

    2.373
    76
    На английский тоже неплохо :d
     
  4. Шелудивый кот

    Шелудивый кот Активный участник

    9.288
    17
    Да оно и на английском весело )))

    ---------- Сообщение добавлено 07.11.2011 18:49 ----------

    Такой перевод на всех языках получается )))
     
  5. The Chief

    The Chief Активный участник

    7.803
    4
    Домашнее задание: попробуйте удлинить исходную фразу, дабы количество непрерывных гомосексуалов в переводе было максимальным. :)
     
  6. KeyB

    KeyB Активный участник

    7.009
    1
    мне особенно на греческом понравилось)))
    ну и на креольском мило
     
  7. sergogogo

    sergogogo Активный участник

    3.157
    0
    на болгарском прикололо)))
     
  8. Dzyubin photographer

    Dzyubin photographer Активный участник

    681
    0
    На гуаджарате (оО, ну и название языка)
    Коротко и понятно :)
    બે ગે ગે ગે ગે બે
     
  9. sergogogo

    sergogogo Активный участник

    3.157
    0
    Dzyubin photographer,кстати,да)))) особенно первый и последний СЛОВО подходят, ага!
     
  10. Doctor Zlo

    Doctor Zlo Активный участник

    4.928
    0
    А на китайском не смешно,совсем two同性戀同性戀同性戀同性戀 two :look:
     
  11. RubiN

    RubiN Активный участник

    5.535
    34
    :super:
     
  12. Arturvn

    Arturvn Активный участник

    6.276
    68
    на белорусском ниче так.. вроде правильно