Думаю ни сколько. Там они не для понтов, а часть антуража, часть атмосферы. Хотя на Первом не смотрел.
Империя как никогда близка к закату В преддверии выхода последней серии "Преступной империи" (Boardwalk Empire) cкажу сразу - я полностью разделяю мнение разочарованных зрителей, ожидавших 12-часовой смеси "Крёстного отца" и "Семьи Сопрано". Данный сериал оказался не "гангстерской драмой", а скорее исторической. Тем смешнее сейчас выглядят ранние варианты названий и отечественные аннотации сериала, появлявшиеся в Сети до его выхода (Напр. "гангстер" Наки Томпсон. Ещё бы самогонщиком назвали.) Обещанные бандиты (Лучиано, Торрио, Капоне и прочие) появляются в сериале в качестве "мебели", наряду с другими историческими персонажами (Президент Гардинг, сенатор Эдж, мэр Нью-Джерси Сити Хейг. фокусник Хардин). Наоборот, куча экранного времени посвящена совершенно неправдоподобной "любовной" истории Наки с содержанкой Маргарет "Шапокляк" Шрёдер. Неправдоподобность и абсурдность глубины чуйств подчёркивается намёками на отношения Наки с другими женщинами в сериале. Пожалуй, только жену фотографа он не поимел - во-первых, страшная, во-вторых лесбиянка (слава политкорректности!). Второй главный персонаж - угрюмый отморозок Джимми, пришедший с фронта с серьёзно повреждённой психикой. Я ожидал, что парня грохнут ещё в начале второй серии, однако же сценаристы решили иначе. Кроме того, благодаря Джимми мы знакомимся ещё с одним трагикомичным персонажем - Ричардом Хэрроу, носящим маску, скрывающую жуткую рану на пол-лица. По данной причине гражданин откровенно асоциален и жесток, хотя любит детей и сказки. Третий клоун на арене - агент Ван Алден, повёрнутый на религии фанатик со значком и пистолетом. Только честная девушка Люси смогла заставить его свернуть с Пути Истинного, правда, ненадолго. Вообще. с политкорректностью в сериале полный порядок - тут и упомянутые лесбиянки с инвалидами, негры, лиллипуты и баптисты с евреями. Отчего-то, ирландец Наки не показан в циничном благоговении во время мессы - но, возможно, что-то подобное нас ждёт в заключительной серии. Откровенно радуют в сериале только барышни Джиллиан и Люси - честные, работящие девушки, знающие чего хотят и что для этого нужно делать и, кроме того, красивые. Дурочка-художница Энджела и Приличная Девушка Маргарет только оттеняют их талант. Также меня как переводчика приятно удивили мелкие детали, имена и названия, торговые марки, умело вплетённые в сценарий - внимательный просмотр сериала может заменить поход в музей той эпохи. В целом, обещанная схожесть "Империи" с "Сопрано", на мой взгляд, проявляется только в одном - смерть любого персонажа может восприниматься абсолютно спокойно и заслуженно - "никого не жалко, никого". Надеюсь, в заключительной серии многие из них своё получат. http://aka-deadman.livejournal.com/
Я посмотрел с 1 по 12 серию в озвучке лостфильм. смотрел в захлеб два дня. незнаю. может я напитался атмосферой Мафия II но меня не сильно впечатлило происходящее действо. Смотрел больше для общего развития. Но считаю что 12 часов своей жизни я потратил не зря.