Прикольный мульт, эдакий закос под старые китайские рукопашные боевики, когда неуклюжий и ничего не умеющий чел за короткое время у мега мастера превращяется в мега бойца и спасает деревню от злого перса ... Были прикольные шутки, но вот перевод (озвучка) с участием Галустяна, да и вообще смысл перевода аля "быдло-парень" не очень порадовал
11-летие крестник решил отметить "как взрослый" - отвести друзей в кино, и тут как раз "Панда"! отлично, взяли мальчишкам билеты, поп-корна, колы. до сеанса на автоматах порезвились. после сеанса настроение упало: "Фу, вообще не интересно! лучше бы еще на автоматах поиграли" пацанята были жутко разочарованы мультом... пришлось еще $ в автоматы вложить ...
в целом да, немного напрягало. хотя интермедия "ударь манекен" - просто супер, я валялся добавлено через 6 минут ЗЫ: ложки нет! )))
Имхо, Галустян - шутник для взрослых, а мультик про панду - для детей. Вот здесь и вышла нестыковка. Мой ребенок просто не понимал половины приколов, но радовался "зверюшкам".
50/50. Мультик забавный, ну что-то много шуток стало однотипных. Почти весь фильм звучала фраза «Ты панда?» На 10 раз зал засмеялся.
Читая отзывы на этом сайте и посещая потом фильмы, меня все время не покидает ощущение что первый 3-5 отзывов заказные. В этот раз мне кажется это Bamby, и Aleks.., (Волжаночка, не попадает так как сообщений многовато) Над мультиком смеялся весь зал. Я смеялся до слез. Это наверно из какого то другого мультика. a-res, да какой "Ударь манекен"!!!????:frustrate "- Хочешь пельмешек?? - вот так?? просто..." - вот где сила!! Не ждите чего то супер нового. Мультик всем рекомендую.
Я в восторге, ходила с парнем и семьей брата (брату и женушке его по 24 годика), смеялись до слез, особенно все загнулись от шутки "про колокольчики" Панды)
Тоже пошел на этот прикрасный мультик. Очень понравилось(на удивление спустя такое время после премьеры зал был забит полностью).
Сходили наконец-то, нормальный мульт, конечно, но я все-таки бОльшего ожидала.Только в конце самое веселье началось. Про колокольчики, даа, прикольно было
у Галустяна отвратная озвучка, смог прослушать только первые десяток фраз, а потом стёр нафиг и скачал английскую версию. А на английском посмотрел уже 4 раза и всё ещё нравится
Как в анекдоте! Басков плохо поет! Откуда знаешь? Да Галкин напел! Иной гость, может все-таки сходишь в кинотеатр?
Мне понравилась озвучка от Галустяна. Когда выйдет лицензия обязательно куплю, тогда и с оригинальной озвучкой посмотрю
Первый раз засмеялся на сцене с пельмешками. Поэтому в кинотеатр не пошел, что бы мне не было стыдно за людей, которые смеются над несмешными шутками.
А причём тут анекдот. Смотреть мультик и слышать Галустьяна ужасно. А вот посмотреть его 4 раза и только потом узнать, что его озвучивал Дастин Хофман - вот это замечательно
А при том! Слушать проф звук 5.1 и запись на любительскую камеру с шорохом жвачки за кадром - есть разница? Все равно что слушать симфонический оркестр в реале и записи! Сразу видно к аудио человек сильно не привередлив
Шелудивый кот, Мне также кажется, что Галустян не в тему в этом мульте. Не плохо и не хорошо, просто не ему следовало озвучивать и все.
Улыбнулся пару раз: во время сцены с иглоукалыванием и во время боя за пельмешку. Больше смеяться не над чем. Не раз ловил себя на мысли что все я это уже где-то видел. "Корпорацию монстров" могу посмотреть неоднократно, а вот насчет этого... не знаю.
Панда - одноразовая мультяха. пару моментов улыбнуло, после первого просмотра диск закинут в архив. из последних лет пока в фаворитах "Мадагаскар". А из совсем не последних - "Коты-аристократы" со студийной озвучкой - такое чудо - песни, перевод, озвучка, сюжет - не оторваться. Смотрел его с левой озвучкой - захотелось плеваться и набить морду озвучивавшему вместе с переводчиком за испоганивание сказки. Кста, диск у меня лицензионный заиграли с "Котами..." - где купить можно, подскажите, плиз.