Валиант: пернатый спецназ

Интересное начало...

Для информации :
Российская премьра мультфильма в кинотеатрах 18 августа.
Мировая премьра на DVD 19 августа.
Премьера на DVD в России не установлена !

А как было качество ? Может расстроили создатели пресловутого диска ?

 

Какое оригинальное английское название мультика?

 

смотрел нарезку на МТВ... тоже чёт не очень впечатлился... какие-то неуклюжие получились птички и не смешные... да после Шрека ещё ни один мульт мне так не понравился... только набор из парочки гэгов запоминается, а сюжет - нет

 

Нет, конечно, но это печальная закономерность
Печальная закономерность того, что люди пытаются оценить работу людей по какой-то экранке. Я не смотрел мультфильм, может он и не шедевр или того хуже, но люди будьте терпеливы, всему своё время...

 

hedgehoglit
Сюжет и у Мадагаскара был мягко говоря фуфло.
На самом деле та же анимация и звук довольно много значат.
Я вот (по принуждению) смотрел второго Шрека в жуткой русскоспернутой экранке. Был мягко говоря разочарован и плевался, хотя в целом мульт конечно понравился все равно. После это, опять же без особого желания (после такого то первого просмотра), пошел на нормальный показ в кинотеатре. Получил массу удовольствия (хотя перевод конечно в лицензевой версии много проиграл против оригинала, который старался слушать при первом просмотре).
Тот же Мадагаскар на мелком экране совсем не смотрится.
a-res

Что уж так плохо. Были близкого уровня мультфильмы. Тот же Айс Эйдж, или Монстерс Инк. Или они были раньше?

 

Valiant - Пернатый спецназ

Несмотря на то, что заявлено, что фильм - от создателей "Шреков" - мульт получился на редкость гадким.
Сценарий скучный, шуток практически нет, а которые и есть - те "ниже пояса".
Думается, что "Вэлиант" войдет в историю как первый ацтойный CG-мультфильм. До этого почти все компьютерные были стОящими. Хотя, бюджет в $40 млн. Dreamworks отобьет только так - особенно на хоум видео.
Но, ИМХО, мультик вряд ли понравится даже детям.

Усугубляет ситуацию еще и 100%-но отвратительный дубляж. Давно не встречался с такой поделкой наших переводчиков и актеров. Полная халтура.
Мульт идет ф топку.

 

Хех.. я тож не в восторге... Из и так на редкость малого количество шуток и приколов запомнилась только фраза "Саботаж" и соответственно крыса со спичками... Хотя по сюжету, на мой взгляд, выигрывает "Вэлиант" у "Мадагаскара", по юмору и дубляжу, он явно курит по сравнению с тем же "Мадагаскаром".

Vintage добавил [date]1124741210[/date]:
Кстати, как вам дуло орудия, во котором спокойно пролерают голуби с полным размахом крыльев? Даже если предположить, что такие были, то как голубь-коротышка мог завалить снаряд от этого орудия?