Если 3D модельку сделать с реалистичными текстурами и освещением, тенями и т.п. то юзай 3DMAX или MAYA Как правило они на англйском. Да и все приличные самоучители (видеоуроки, книги, журналы) на английском. ИМХО - руссификаторы только портят такие программы. Ибо в последствии ничего не понятно )))
3DS Max - однозначно для дизайна интерьеров, ArchiCAD - экстерьеры. Для интерьеров пошукай в сети на предмет Evermotion - куча качественных библиотек мебели, посуды и т.п. На торрентах их иногда переименовывают во всякие Эвермухин и т.п. чтобы обмануть правообладателя - искать тщательно надо. Сразу скажу, что макс программа капец какая сложная поначалу (аналогов по сложности не знаю), но и результаты - самые-самые. Для интерьеров пользуй визуализатор V-ray (отдельно качается, найти - не проблема). В нем свой геморрой с настройками, но качество рендеринга - отпад! Насчет русификации - может возникнуть проблема, ибо я даже не представляю как некоторые термины перевести одним-двумя словами...
Учусь чертить... что за программа не в курсе (нашел у супруги на компе ) проекты разрабатываю давно (но только для себя)