Частенько читая ВФ, мне часто попадается ето магическое слово. Я не знаю его..Скажите, из какого языка етот рудимент? Я прекрасно знаю русский, хорошо немецкий, но там нет таких странных слов. Или ето какойто специфический форумский "языг"? добавлено через 1 минуту П.С микрон, не будь идиотом удаляя ету тему, без шуток и приколов
Westfalen, ну и вопросы у Вас... Ваще, анрил, просто. Tournament. Подскажу. Слово исковеркали Вы. Читается, как раз, анрил. "Un" - отрицание, а с тем, что real произносится как "рил" - спорить глупо. Ещё и название гипермаркета изнасиловали... Ну какой он Вам "Реал"? По поводу самого выражения: 1. ПошлО, действительно, с названия игрушки (кстати, первая часть носило, прямое, как рельс, название Unreal. Без всяких там Tournament'ов). 2. В молодёжном сленге в таких понятиях, как не используется. Употребляется как А слово, само по себе, просто шикарное. Употребляю его анрил сколько раз за день.
Это вы передо мной сумничать решили, что ли? Английским я владею в достаточной степени, чтобы знать, что говорю. Сколько общалась с американцами, ни разу от них не слышала подобного вида произношения данного слова. Вы не на транскрипцию смотрите, а послушайте. И не русских, а непосредственно носителей языка, если у вас есть такая возможность. А русские часто коверкают иностранные слова, особенно, если языка не знают. Например, всем известное слово "College", русский будет читать как "колледж", а американец - "калледж". Так что, тут есть над чем поспорить.
Меня не интересует, что и как произносят американцы. Правильно звучит: анрил. И всё. Просто и ясно. P.S. Как пример: весь мир говорит I will/We will. А правильно: I shall/We shall.
вооот. Я всё думала, ну ответят Вестфалену на вопрос, тема затухнет... Ан нет! Традиционный срач на тему анрил знания языков начинается!
Уронили Стеллку на пол, оторвали Стеллке лапу, нечего тут удивляться, валютные шлюхи всегда так кончают. добавлено через 6 минут Есле кто не понял, это был комплимент.
dead_rabbit, что курил? Stella, вообще то английский на то и называется АНГЛИЙСКИМ, а не АМЕРИКАНСКИМ. А если бы вы с австралийцами пообщались или с южноафриканцами - то такого произношения/сленга наслушались, что мало бы поняли. Даже в самой Англии например ланкаширец может так загнуть, что ни фига не поймешь. Так что на классическом учебном АНГЛИЙСКОМ говорят только лондонцы.
К чему бессмысленные споры) Люди, Анрил Это я Westfalen, Вот я хочу всех девчонок форума... Хотя понимаю что это полный анрил.
опять пьют... ну ладно lahmastik, ему сегодня можно, а остальные то... и кстати, почему анрил... нормально. просто в силу того, что 1. не видел 2. всего лишь хочешь, а не более - то всё в норме
Это американцы носители языка? Чем больше с ними общаться, тем дальше от нормального инглиша. Они писать давно разучлись на английском, теперь говорить разучиваются. Негритянские упрощения, и прочая ... Осколки интеллекта остались в универах, да и то - реликт.
Да вы что? Есть доказательства? Нет? Тогда вы просто пустослов и хам. Вы так когда-нибудь доболтаетесь. FAQ, отдельно американского и австралийского языка не существует. Есть только английский язык с разнообразными его вариантами - британский английский, американский английский, австралийский английский.
Бандитов наймешь? Ладно, признаю. Стеллка - не валютная проститутка. 1. Стеллка - теоретик и пропагандист папикофилии. 2. Стеллка - безграмотная дилетантка во всех без исключения вопросах, несущая категоричный бред. 3. Кроме того, такие как Стеллка обычно не любят трахаться и не умеют любить. Внимание, вопрос. Что бы вы выбрали: иметь в своем арсенале три вышеприведенных пункта или быть валютной протитуткой? Я бы лучше стал валютной протитуткой.