Собственно вопрос: есть пара документов, переведенных с русского на англиский. Где их могут заверить?
losic, заверяют переводы не все нотариусы, а те, кто с переводчиками работают. В центре это точно делала Барбарич (на 7-й Гвардейской сидит). Перевод делает не любой переводчик, а тот, к которому вас нотариус отправит (при гост. Интурист, обычно). Сами нотариусы ничего не переводят, только свидетельствуют верность перевода.
Ну, понятно, не сами нотариусы Хотя, если у некоторых есть диплом, то почему нет. В центре, где Центр. ЗАГС, тоже делают. Любой переводчик, зарегистрированный у нотариуса, имеет на это право.