Заказать можно. В Букве, на Мира, если у них уже была в продаже подобная литература- они закажут и в течение 3 недель подвезут!
читал, ждал большего, идея книги понравилась, ну и все тут. Я когда в халф лайф 2 играл мне атмасфера игры напомнила описанное в книге. А минестерства и серыя рабочая масса - эквилибриум.
тут фишка и весь кошмар именно в "будничности" англицкого повествования. А у Замятина дофуя соплей и "русского надрыва"
Гы, читали лет 20 назад на заре перестройки, вот тогда торкало реально, а сейчас неееее. Сейчас нас этим не напугать.
"Скотный двор" тоже прочитал. Карманное издание было, там 2 произведения были вместе. В конце написано, что переводчики передают свой гонорар в фонд защиты жертв сталинских репрессий или что вроде этого. Поражает в этом самом Оруэле как этот товарищ (сам чуть не из аристократической среды) смог уловить и настолько точно реплицировать суть происходящего в ссср-е. Всё время ловил себя на мысле, что он вероятно жил в СССР в 20-40-е. Не согласен, что в дворе говорится о бессмысленности революционной борьбы. Скорее о том, куда можно зайти если идти мелкими шажками при попустительстве большинства. Аналогии с политиками и политической обстановкой в постреволюционной россии близкие к 100%
me-262_, ой ли. прямо-таки уж и о ссср? там показан любой строй, и то, что любая власть будет порочна и жестока. имхо
ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА! ДОЛОЙ БОЛЬШОГО БРАТА!
Блин, товарищи! Неужели этот андеграунд вышел на свет! Прочитал месяц назад, а совсем недавно глянул фильм, который искал очень долго. Снят неплохо, очень живописно получилось, советую глянуть. Скажу сразу, что книга намного интересней и завораживающей! Могу обеспечить книгой в электронном виде и видео.
В русском переводе, который я читал, устройство слежения за гражданами и оно же невыключающийся телевизор называлось телекран. Интересно, как в оригинале оно звучало? Да и вообще словечки новояза было бы интересно увидеть.
Да ладно там, "андеграунд" Скорее уж "классика" "1984" "Скотный двор" "Повелитель мух" "О дивный новый мир!" "Заводной апельсин"... то, что я прямо сейчас помню. Это классика антиутопии, а уж "1984" - это чуть ли не первая книга, которая ассоциируется с жанром. Ну еще и "Повелитель мух".
Ogorod, А что есть ещё в том же направлении? Перечитывал вот недавно "апельсин" - захотелось ещё почитать аналогичного.
Среди антиутопий очень ценен "451 градус по Фаренгейту" Рэя Бредбери, очень хорошая вещь "Всем стоять на Занзибаре" Джона Браннера. Можно попробовать "Вожделеющее семя" Энтони Бёрджесса, но предупреждаю может сильно разочаровать. И конечно же "Помутнение" Филипа Дика - самая актуальная и гиперреалистичная антиутопия нашего времени.