Смотрел я этот фильм на экранке (у нас пока в прокате его нет) и с весьма некачественным переводом (оригинальный звук слышно было фигово, а переводчик явно не успевал за происходящим). Делая скидку на качество материала, все-таки замечу, что кино показалось мне пустым - сюжет "способы попадания из грязи в князи" показался банальным и слишком прямолинейным, некоторые нюансы ("Достань моим детям неопубликованную книгу о Гарри Поттере или я тебя уволю") - высосанными из пальца, а морализаторство ("ах, ради карьеры я предала своих друзей") дурацким. Ну и снова мы видим стандартный ход - превращение из бабы в синем сЬвитЕре в женщину-вамп, одевающуюся на 5-й авеню. В то же время фильм стоит посмотреть хотя бы ради игры Мерил Стрип (она прелесть и очень в тему), а молодая актриса (она же играла в Дневниках принцессы) - просто хороша внешне З.Ы. Так и я не понял, при чем тут Дьявол и Prada ???
Ну фильм снят по одноименной книге. И в ней неоднократно упоминиается "Прада", которую частно носит начальница (читай - Дьявол). Книга не впечатлила совсем, а вот фильм из-за вышеупомянутой Мерил Стрип жду.
видела вчера трейлер перед просмотром "Кочевника", согласна даже в этом небольшом эпизоде Стрип великолепна!!! Даже через экран от неё пахнет Chanel! Жду премьеры, обязательно пойду посмотреть, индустрия fashion моя слабость!
Книгу читаю сейчас, не ожидал, что она произведет на меня такое впечатление (в смысле, ожидал худшего). Сегодня увидел по ТВ отрывок из кинофильма. Лично моё мнение: 1. Нельзя было вообще снимать фильм по этой книге, или хотя бы называть его также, т.к.: 1.1. в книге главный редактор, Миринда - властный, жесткий, резкий человек, одним словом - Дьявол, - в фильме - какая-то мямля. 1.2. в книге основная часть про то, что чувствует, как реагирует психологически главная героиня, Андреа, как происходит, опять же психологически её адаптация к новой жизни, и какие мысли её посещают в той или иной ситуации (взять хотя бы раздачу кофе бродягам, с какими мыслями она это делает, и почему одной из них приносит каждый раз новый сорт, пока не получает удовлетворение от того, что угодила абсолютно не нужному ей человеку) - неужели режиссеру удалось показать это в фильме? и как это можно изобразить, закадровым текстом что ли? 2. Роль Миринды надо было отдать не Мерил Стрип, а Сигурни Уивер, уверен, что эта роль просто никому, кроме неё, не подошла бы. 3. Режиссера "на мыло" ("Секс в большом городе"). Произведение не о "Праде" (Гуччи и т.д.), а о "дьяволе в женском обличье", о подхалимстве этому дьяволу вторых и третьих лиц. Вот именно, книга вовсе не об этом! Боюсь, что останетесь разочарованной. Поскольку, по рецензии Майл.ру - этого там тоже не много.
Простосмиле, спасибо за разьяснение, сам много раз искал связь сюжета филма и его названия, ибо из фильма ету связь усмотреть невозможно, ни разу не услышал етот бренд по ходу кинокартины
Все же качественно подобрана музычка, и стильно выполнены переходы, после преображении героини, и ее шествия из дома на работу.
Фильм очень понравился. Мерил Стрип сыграла потрясающе! Вот озвучка её пожестче должна была бы быть. Фильм чисто женский - парень сидел впереди меня так он весь фильм проиграл на мобильном телефоне в гонки.
Мерил Стрип - умничка и талант. мне показалось, что она играет не бездушную холодную "Дьяволу" с стильной сумочкой, а уставшую простую женщину, которая ДОЛЖНА быть сильной, жесткой.. фильм, в целом, легкий, не загружает, посмотрели с удовольствием. самое то для осеннего вечерка в компании друзей.
Посоветовала бы этот фильм ТОЛЬКО большим поклонникам М. Стрип. Все Не мое. П.С. Кстати, озвучка Эвелины Хромченко – главреда L'Officiel-Россия - ужасна.
Одноразовосмотрибельное кино. Отдохнул... P.S. Да, кстати, парень у главной героини - эгоист конченый! Девушка, понимаешь, карьеру устраивает... а этот кретин, даже не могу выразить в словах эмоциональную бурю. Слюни эти в отношенях, мерикосовские ценности "вечные"... Ужас!
Фильмец крнечно не плохой,красивый,но глупый. Мэрил Стрип обожаю, но мне кажется ей стоило сыграть так, как в "долматинцах". Там она действительно дьявол, а тут уставшая начальница-тиран, с несложившейся личной жизнью. И страха она не вызывает. Особенно с тем голосом каким её "одарили" в России. Энн Хатауэй вообще нелюбимая мной актриса.
Посмотрел однако .... фильм одноразовые, но один раз посмотреть можно в принципе. Вот и все впечатления.
Expecting, Она так хотела хоть как-то реабилитировать всю эту "модную" тусовку, что намеренно "смягчила" свою главную героиню. Так она сказала...
FIRS, я тоже видела с ней интервью по НТВ (вроде бы), где она высказывалась по этому поводу, но...ИМХО, голос совершенно не подходит М. Стрип.
Мне кино понравилось. Я был тем мужчиной, который смеялся. А вот супруга только улыбалась. Хотя ей тоже понравился фильм - легкий, ненавязчивый. Только повар-бойфренд главной героини раздражает своим неуместным пафосом. Как же, целый семестр изучал жаренную картошку! Тьфу! Я сразу подумал, может подарить жене моторолу от Дольче унд Габана Но она любит Nokia, так что моя затея провалилась Ну да - болгарин, румын - какая разница!
Кстати, да. Первые минуты фильма приходилось просто усилием воли заставлять себя идентифицировать этот голос со Стрип.
Понравился. Всегда так и представляла себе идеального руководителя, не позволяющего ни на минуту расслабиться и "быть в тонусе".
Понравился. Отдохнула. Мэрил Стрип бесподобна. И озвучка мне понравилась. Холодный и цедящий голос. Очень подошел не Стрип, но Миранде. Точно. Соусник нещастный.
Я как всегда с опозданием. Фильмец в целом понравился. Ненапряжно. А вот представить подобное в реальной жизни... Имхо невозможно, хотя люди разные бывают. Даже подумал мож книжку прочитать.