Подправим?

Cutty Sark
дорогая моя женщина,
голова не должна быть забита еще и чужими ошибками ))))

 

Мысль неплохая. Системные сообщения - это так сказать лицо форума. Написаны должы быть грамотно.

 

Cutty Sark

Случайно только слышу ошибки... мне бы их случайно еще и замечать при чтении не получается почему-то... хотя идея хорошая... будем искать

 

Пару ошибок тоже замечал, но не писал о них, теперь буду бдеть

 

ошибки очень часто встречаются. не перемещать же сюда треть форума

 

Люська
Речь о системных сообщениях написанных от лица администрации.

 

Не нравится фраза про "Недопустимый трэд". Половина вроде по русски написана, вторая половина по нерусски.

 

"Спасибо что не забываете нас, .............". После спасибо запятую бы не мешало поставить.

 

там вот наверху написано: Здравствуйте, Vasya Da'Gama
а хотелось бы так: Здравствуйте, Уважаемый Vasya Da'Gama

серьёзно конечно не рекомендуется воспринимать... феминистки обидятся, что нет символов (ая) после слова Уважаемый...

 

Vasya Da'Gama

Может быть использовать англицкие слова и выражения, чтобы не было проблем с полом?

 

otello
[off]упс...[/off]

 

Почему, если писать при ответе в форме ниже постов - мыло об уведомление новых сообщений не приходит, а если нажать кнопу ответить и заполнить форму в новой паге - мыло приходит?

 

Странно, а почему у меня одно время было слово уважаемый в приветствии, а сейчас опять нет? Форум подкручивали?

 

при выборе пункта "Слежение за сообщениями" появляется текст с ошибками:

"Сообщения, перечисленные здесь_,_ еще _не были_ прочитаны получателем..."

"Это список прочитаных и не прочитанных_,_ отосланных Вами_,_ Приватных Сообщений

И еще, в секциях "Посланное Сообщение: Непрочитано Получателем" и "Посланные Сообщения: Слежение за Прочтением" не совсем понятно где непрочитанные сообщения, так как и там и там в пояснении это слово фигурирует.

различаются заголовки столбцов таблиц: в случае "Посланное Сообщение: Непрочитано Получателем" один из столбцов называется "Послано", а в случае "Посланные Сообщения: Слежение за Прочтением" этот же столбец называется "Кому".

 

Уже упоминала как-то об очепятке в фразе, появляющейся после исправления собственного поста: "Сообщение отредактировано! Сейчас Вы автоматически вернетёсь..." - и далее по тексту. Перепутаны местами буквы е и ё.

 

Cutty Sark
Мда... этого еще и не хватало... Ты слутчаянно не утчительнитса рузкого языка.

 

Уважаемая Cutty Sark, далеко не все люди пишущие в этом форуме постоянно общаются на русском. Многие пишут на нем только в этом форуме, а многие пишут через транскрипцию (латиницей а потом переводят в русскую кодировку) за неимением русской клавиатуры.
Что говорить про меня, так я вообще набираю быстро текст не смотря на экран, и только после помещения поста на форум порой (если читаю), нахожу свои ошибки.

 

Те кто в танке сидят системные сообщения не читают. Также как и readme всяких программ. Зачем онинаписаны?

 

Как видешь нет

 

Есть предложение , в окне создания новой темы либо в окне тематического раздела написать что-то типа "прежде чем создать новую тему воспользуйтесь поиском чтобы узнать не создовали ли ее до вас" ,причем большими буквами и выделяющимся цветом.А то на форуме тем-клонов - дофигища..

 

Cheroke
Это и так все знают. Только в поиск ве равно никто не идет... тупой он какой-то...

 

Интуиция подсказывает, что здесь "не" следует написАть раздельно (Страничка "Слежение за Сообщением" в управлении приватом).

 

KоT_
Судя по кол-ву тем-дублей сомневаюсь что это все знают.Вернее мало кто задумывается об этом.
И чем плох поиск?