A - ka B - zu C - mi D - te E - ku F - lu G - ji H - ri I - ki J - zu K - me L - ta M - rin N - to O - mo P - no Q - ke R - shi S - ari T - chi U - do V - ru W - mei X - na Y - fu Z – z ======= Разрешите представиться: Zukazzkushi
Tekashi_Kutarukuto Текаши Кутарукуто или Rinkimerikakuta Temotajimov Ринкимерикакута - это Михаил Самое интересное вторая часть ника схожа со второй частью моего имени.
Похоже, длинные сочетания надо через дефис писать, типа у Горыныча: Jimoshiki-to-fumiri. Японское иероглифическое письмо (как хиракана, так и катакана) - слоговые. sm, оккупации не будет. Население и территории будут различаться просто по принадлежности к транснациональной дзайбатсу-корпорации.
Не буду пользоваться этой таблицей, пока кто-нибудь не напишет программку. Полфорума айтишников - и все врукопашную переводят. Лесом товарищи.
Lukitakito ////бугагагага жеееесть добавлено через 8 минут http://translation.infoseek.co.jp/ переводчик на ЯпонскиЙ ))) просто в тему)) кто разберётся - молодец))) мне лень))там ток переводит в иероглифы