Люди! очень нужна последняя показаная 16 марта по НТВ серия. Я забыл настроить видик на запись - увлёкся фильмом по каналу Культура Может у кого-нить есть? помогите
хммм. Ну а вообще - кто-нибудь его смотрит? А то вот обсуждают тут "Кекс в Большом городе", или какие-то "Друзья" (где и когда они идут вообще, эти "Друзья" ?) - а "Клан Сопрано" просто в забвении, несмотря на то, что это вобщем не "мелкий" фильм...
DeadMan Дык про то, что у Гоблина есть нек. сезоны я даавно знаю (ещё до показа по ТВ). Фиг с ней, с одной этой серией, вроде более-менее и так всё понятно. Так смотрит народ или принципиально нет?
HAL9000 шуму вокруг него было много а толку от фильма имхо мало. Об этом кстати говрит и то что его перевели по сетке на более дешевое время - подальше от прайм тайм. Ничего не говрит? "Друзья" были давно, сейчас уже нет а то что до сих пор впоминаю как раз таки свидетельствует о том что сериал удался. О "Сопрано" такого сказать не могу.
Demiurg Ааааа... ну да, это объясняет, почему очень многие интересные (и редкие) фильмы идут чёрти-восколько (поздно очень),а в "праймтайм" только боевики и "мыльные оперы"... Типа, массам это неинтересно... А вот про "шум" вокруг Сопрано я даже не знал.
Ну вот только не надо путать фильмы с сериалами. "Сопрано" очень сложно назвать редким и интересным фильмом. Кстати не припомню когда интересный фильм совали не в прайм-тайм. Или я неправильно понимаю слово "интересный" ? Шум вокруг "Сопрано" делало НТВ, этакий громкий анонс как нечто незаурядное, имеющее бешенный успех за океаном, шум сошел на нет и сериал подвинули по сетке.
Demiurg нене - ни в коем разе не хотел спутать сериал (того же Сопрано) с действительно редкими и интересными фильмами. Это я просто обобщил. Например "Элемент преступления" РТР показывало где-то в час ночи. Месяцев восемь назад по первому каналу показали весьма забавный (и действительно редкий) фильм времён холодной ****ы - "Русские идут", начался он примерно в полночь... Я могу продолжать этот список - мне лишь надо пробежаться по видеокассетам, на которые я и записываю такие фильмы в виду их поздних показов. Хорошо ещё, что канал Культура "нестрадает" таким отношением к ПраймТайму. Не спорю, "Клан Сопрано" - в общем-то обычный сериал (снятый не телекамерами), однако, IMHO, весьма высокого качества, достаточно "целомудренный" (по сравнению с тем же "Сексом в больш.гор."), и мне странно, что его отодвинули на поздние часы (может быть поэтому его и не смотрит никто из форума).
Ну да я в Московском прайсе видел Гоблинский перевод клана Сопрано, хотел заказать, да едигомышленников не нашел.
Оно кому арбуз, а кому и свиной хрящик У меня, к примеру, Сопраносы живого интереса тоже не вызвали. Может, из-за перевода? Оригинального текста почти не слышно, а знающие люди говорят, что перевод отстойнейший. З.Ы. Интересные фильмы на ТВ показывают как раз не в прайм-тайм, а значительно позже. В рамках какой-нибудь серии "Кино не для всех", "Кино-арт-концепт-модерн..." А в прайм-тайм гонят какой-нибудь "Подъем с глубины". Потому что фильмы интересные, как правило, для семейного просмотра за ужином мало подходят.
Sybarite Да - перевод фигОвый... Слышно переодически оригинальный текст - действительно неточно переводят. Вот ещё прикол. Там русскоязычный персонаж как-то матюком по телефону сказал, так эту фразу заглушили, и переозвучили (без мата, ессно). Garik Да этож сериал - слишком много эпизодов (всмысле дорого) Да и не весь он у Гоблина по-моему...
я не очень-то люблю сериалы,однако,Сопрано мне нравится,смотрю постоянно. перевод переводом,а вот сама идея фильма интересна.вобщем в удовольствие.
Demiurg, а чем тебе не понравился? Вот очень интересно, чем он тебе не понравился? Досмотрел 6й сезон. 5 в переводе Пучкова, 6й попробовал смотреть в дубляже, опплевался, смотрел с титрами. 21 серия в 6м. Это все? У меня 21я серия окончилась тем, что Медл входит в ресторанчик... и... черный экран...
да, кстати, а что там щас идёт? Я его запоем посмотрел сразу весь на компе. 6ой сезон был последний? Ещё что ль вышли серии?
HAL9000, А чего с торрентов не скачать77 Там все есть и все так сладко Эх ОБОЖАЮ Sopranos " ...и где сейчас эти римляне?- Они перед тобой, козел!"
Все сайты с сериалами и торренты полное говнище. Есть один нормальный - http://turbofilm.tv/Series/TheSopranos/Season6 ---------- Сообщение добавлено 06.07.2010 20:01 ---------- сериал ахренительный. безумно понравился