Еще раз про "честь смолоду"

где такое было?

 

Слабак перевёл, для финна звучит как надо

?? не понял, о чём Вы?

он без мягкого знака обещал? Или с мягким?

Ну так и перевёл rouva == госпожа, леди. Te == "Вы" и "вы" (как в ед. так и во множ.)

 

http://www.forum-volgograd.ru/showpost.php?p=2178683&postcount=605

добавлено через 1 минуту

тяжелый вопрос

 

Валькирия,
http://www.forum-volgograd.ru/showthread.php?postid=2178676#post2178676
не кажется тебе это несколько разные вещи?

 

старик,
тебе жена часто изменяет?

 

Konstanta,
часто это какая периодичность?

 

часто-это когда тебе самому за это бывает некомфортно...где-то глубоко в душе,если она есть,канешна

 

мне комфортно.

 

вопросов больше нет.

 

старик,
када женился?

 

Фиона,
где это сказано?

 

ну вот здесь примерно, я и удивляюсц, как много я проспала в этой жизни!

 

Фиона,
учись читать между строк,там написано все. остальное-в запятых!

 

Konstanta,
Погодь, счас меня старик дурой назовет....А это знаешь ли, чуть ли не "любимой женой"! Т-с-с-с....спугнешь!

 

какие у баб потрясающие логические выводы.

 

не,слава Богу не знаю,и знать не хочу.

 

Здесь скорее не геройство важно, а то что человек проявляет типичное качество для мужчины, сам управляет своей жизнью, живет так как ему хочеться.

Что до жественности - мне нравяться женственные особи. Но... фишка в том что женственность это врожденное качество, и так или иначе - его можно откопать из под чего угодно.
У "пацанки", у феминистки и тд и тп.. Просто с таким гемороем многим заморачиваться в лом. А ктото например - поверхностно оценивает женщину. не сразу видит - что к чему у неё.

 

По Вашему блатарки - это синоним честности и искренности? -)

 

ты еще и отмазываться пытаешься?)) первоисточник успели зафиксировать до исправления

 

Валькирия,
что за грязные инсенуации?

 

старик,
ты с Константой на свидание сходил?

 

Валькирия,
нет. она слишком агрессивна.

 

старик,
а вампирюгу в кино сводил?)

 

Валькирия,
тебе про все свои походы и не походы рассказывать???
тебя варварой кличут?

 

старик,
да ты никуда и не ходишь))) динамщица

 

Валькирия,
дура. я спартаковец.
// исправил. увидел. ахренел.

 

старик лишился

речи

 

Вот об этом слове: humppa . Это как переводиццо?

 

Опа! (как будто Финский не знаешь)

 

tauro, согласен с участнегом V!K
tauro, это такой танец народный финский.