я на Горный ходина в садик, у нас так не говорили добавлено через 7 минут повторюша-дядя Хрюша, А по имени - свинья... добавлено через 11 минут Brennen, до сих пор спорим с братом из Челябинска, кто правильнее говорит и передразниваем в шутку добавлено через 12 минут нет у нас такого! никогда не слышала. Разве только от бабулек
Мнеоднажды сказали-странно ты с Волги-а не "окаешь" Вот именно. А я слышала только у дальних родственников родственников из деревни Жукли. Вот тут в другой теме вспомнила-тапки-чувяки.
Все говорят, что в Волгограде нет никакого акцента, но на днях общалась на переговорах и обладая абсолютно чистой речью, соблюдая без исключения все фонетические правила, услышала вопрос, а не из Поволжья ли я))) Первый раз такое: малая родина что ли во мне заговорила
А почему Вы решили что это из-за речи? Я замечала некую малоуловимую похожесть во вкусах и привычках Волгоградок. Пояснить внятно не подумав вряд-ли смогу, но угадываю землячек.
Сказали, что акцент такой добавлено через 3 минуты Например, говорить: "Ты что уселась на грядушку, кулема, сбегай за сайкой лучше, растыка"
eще из детства от бабушки- вместо "ведро"- "бадья". а со слов деда можно толковый словарь писать . вспомнила- "нехай" вместо "пусть"
ну нехай не чисто влг. нехай вообще малорос. Украина. и "бадья" - общероссийское тоже. --------------------------------------------------------- и ещё наше произношение не отличается от мск, но у нас какой-то собственный стиль общения... а и ещё наше : "матиться" заместо "материться"
а это последствия немецкой оккупации уже) ---------------------------------- Кстати мы(вглцы) повышаем голос в середине слова. "Акаем" чуть-чуть меньше чем москвичи и более часто съедаем окончания) и ещё тянем ну почти Всеееее глааасныееее!Хд
после отпуска в Волгограде все знакмоые замечают, что я "тяну" гласные! а я не замечаю-вроде так и разговаривала всегда.
Совет - посети Пензу. Вот где тянут - это да. Просто поют,а не разговаривают Пензяка по говору легко узнать. А вообще, многое из того, что тут приводится как наши специфичные словечки таковыми не являются, их можно услышать и в других местах. Но есть, есть специфика
Совсем не так, как в Волгограде и Москве. Как не странно, но именно в этих двух городах речь практически одинаковая. Что касается Ростова, Пензы, Краснодара и т.д., то у всех присутствует ярко выраженный провинциальный акцент.
Таки растыка - человек, у которого не получается сделать дело хорошо Кулема - человек, который откладывает дела напоследок, а потом вынужден делать их несколько штук и в результате мешкается. Чувяки - да, слово родом из детства. Прабабка так говорила. Меня вчера подкололи на тему, что пошли - повелительное наклонение(?) глагола "пошлить" А еще, в те годы, когда я занимался чтением литературы, было забавно наткнуться на использование А.П. Чеховым слова "давай" в смысле - "до свидания" в одном из рассказов. Так что, думаю, почти все эти слова можно найти в литературе 19 века.
Да, не так. Несравненно сильнее. Можно это назвать провинциальным акцентом (что это такое, кстати, есть определение? Или типа не как в столице - всё провинциально?), но там просто поют. А вот растягивания гласных у нас я не заметил.
Погибель Фореве, Не... говорок есть легкий. Неужели никто у той же Плотниковой не слышит? А Дибров так от ростовского и не избавился до конца, хоть и кучу лет уже тут живет.
В г.Волжском, например... Последние 27 лет живу тут, говорю просто "тёмного" иил "белого"... Кстати, как и москвичи... "Грядушку" встречал в Казахстане, куда неоднократно ездил (родом я оттуда). Больше - нигде.
самое интересное что они думают что акцент провинциальный у нас)) меня вчено друг из Ростова на эту тему подкалывает, мол у меня акцент а у него нет.( с его-то "гэ") хм никогда не думал что "кулёма" обозначает именно это. привык просто) вот я в влг иногда не бываю по 6 месяцев и как приезжаю сразу "пение" слышу )) добавлено через 2 минуты + 1 ну я это слово знаю с дества. хотя в Казахстане ниразу не был!
В Волгограде, в основном, растягивают единственную гласную - "а", как в Москве. И не заметить это просто невозможно. Может, он имел в виду ваш столичный акцент? Тогда да, в Ростове такого точно нет.
Привык даже после армии? И после полутора десятков лет жизни в Пензе? Не, это надо мной смеялись, когда я из Пензы приезжал и "пел".
Olive, Сельдь, Dimitriy, Что касается слова "кулема", то я описываю то, что мне в детстве рассказывали про это слово. А не его трактовку по словарям. Что касается траковки по словорям - смотрите тут http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=88354 и тут, про "растыку" http://www.lingvo.ru/goroda/dictionary.asp?word=810 Короче вот вам в помощь http://forum.lingvo.ru/actualtopics.aspx?bid=26 дерзайте
Повторюша-дядя Хрюша Из помойного ведра, Мама,мама умывала, И сказала- Ты свинья. Жадина-говядина,соленый огурец, никто тебя не любит,никто тебя не съест. Будь другом- нас(е)ри крУгом. Так же,гости из Ростова смеются как мы говорим слово "Колбаса".Объяснили что слышат они кылбаса, причем Ы почти проглатываем, а обе А тянем.Кстати,я некоторое время жила в Северном районе Ростова, так там тоже неразбериха с сайками и батонами,сразу спрашивали-Москали??? Ругалка такая из детства: "Пять четыре, три два раз, - пошел на@№й пид-с (не ругайтесь на мну,что вспомнила )
Я из Кировского. И у нас тоже говорили (мож и сейчас говорят) "сорванчук". А слово "клюшка" как ругательство еще где-нибудь используют?
Иду по магазину, полки с посудой рядом. Бабушка ведет внука за руку, идут позади меня. Внук спрашиват о чем-то на витрине: "Бабушка, это что?" Бабушка: "Это солянка". Думаю: млин, тут же нет пищевых, тут только посуда, может, консервированную солянку запихали на полку? Смотрю туда, куда мальчик показывает и вижу набор для соли и перца. Солонка и перечница.