Извинения

Westfalen Entschuldigen Sie Mir bitte??

И чо эт ты съъъел??

 

"mir" писчется с мален"кой буквы....

Westfalen добавил [date]1102712361[/date]:
блацк
wenn du daruber unterhalten willst, dann los...
also, "entschuldigen Sie mir bitte", wie du oben geschrieben hast, bedeutet auf russisch nicht "я извиняюс", sondern wortwortlich ИЗВИНИТЕ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, siest du den Unterschied??

 

black:

А без сердца человек просто нежилец по физиологическим аспектам.
Зачем поминать мертвецов?
Они чисто физически уже не в состоянии перед кем-то извиняться. Когда человек умирает,подчас просто забываешь о его прегрешениях на свой счёт. Как говорил Ленин: " Нет человека- нет проблемы".

 

Порой даже когда знаешь что виноват, и даже тогда извиняешься для того чтобы на тебя не думали, что ты не понимаешь, что ты виноват! А тогда спрошу, Зачем извинения для формальности?( вот у меня парень такой же,вся жизнь сплошные Прости)

 

Ленин говорил: "Учиться, учиться и учиться", а также "государство - аппарат принуждения основанный на силе", а это не его фразочка... вроде как


DAY-dreams, ты думаешь что лучше не извинятся совсем, чем часто? ты не думала что вызывает в нем желание извинится?

 

Извините..., даже и не знаю что на это ответить!

Думаю, это зависит перед кем тебе предстоит извиняться... Перед малознакомым человеком, безразличным тебе человеком, любимым, родным и т. д. А ещё важен расёт, принесёт ли это извинение выгоду тебе..., а в пустую извиняться не стоит! Плохо, когда человеку по барабану твои извинения... Я вот один раз так извинилась..., хотя не была особо виновата... На мои извинения не последовало никакой реакции, кроме того, что человек стал вести себя ещё наглее!

 

Если не чувствуешь за собой вины,то надо все равно извиниться перед девушкой...только я не понимаю зачем извиняться перед остальными обитателями...

 

а я когда это возможно стараюсь выдержать паузу дня в 3-4. и вот после этой паузы всё становится совершенно ясно: надо - не надо, есть ли за что, и обижен ли вообще человек.

 

да, меня всегда удивляет, когда люди воспринимают вежливость, как слабость. и если ты ведешь себя вежливо, терпимо и не хамишь, то хамить начинают тебе. вот глупцы! по-моему вежливость и есть сила. и как раз именно слабые люди боятся признавать свои ошибки, просить прощения (имеется ввиду искреннее прощение, а не автоматическое "ой, прости") и т.д.

 

Westfalen

Да мне понятно, что это значит в _дословном_ переводе, я лишь хотел подчеркнуть этимологические отличия слов в немецком и русском языке.
Кстати, в руссокм языке можно _извиниться_, а можно и _попросить_прощения_
Jenny

А чего это ты контекст сменила, а?? Ты ж в самом начале не о физиологии писАла.

 

Форма "Извиняюсь", предполагает, что ты кого - либо извиняешь, но не как тебя должны извинить.
Westfalen

 

Опять правила... надоело!!! Существуют различные нюансы: если два человека поругались из-за пустяка, а их отношения насчитывают не один год, то верх глупости прекращать эти отношения и можно поступить умнее - извиниться. Если же человек, требующий извинений, не дорог, то невиновный не должен извиняться, вот так!

 

Никогда не извиняться, если в этом нет выгоды. Всё просто! Поддерживаю --=RKB=--

 

А я считаю, что если виноват, обязательно надо сказать "прости". Я просто спать спокойно не смогу, зная, что виновата перед кем-то. Предпочитаю сглаживать возникающие конфликты...