"Возвращение! П.Альмадовар

Лицензию за 60? Да вы, батенька, альтруист :-)

 

Кувшинка, получается, что да Просто мой выбор где-то между первым и третьим вариантами

 

не лицензию,
пиратский диск, но хорошего качества.

 

Региональный лицензионный уже вышел. В рознице 149 рублей - все дорожки в наличии. Смотреть лучше всего на испанском с русскими субтитрами: экспрессивность диалогов впечатляет совсем по-другому, нежели в дубляже.
Один из самых простых фильмов Альмадовара, но с таким щемяще-пронзительным финалом...

 

А что тогда расстраиваетесь - Кими наверняка купил лицензию. Кстати, на вашей пиратке и перевод был хороший? Я брал напрокат тихий ужас: экранка, где переводчики не разобрали половину слов, во время произнесения которых озвучивающие артисты тупо молчали :-((

добавлено через 12 минут

Балин, это что ж за цена на регионалку :-( Я "Мастера и Маргариту" покупал за 77 р. за диск, сейчас смотрю регионалки продаются по 99 рэ, а "Возвращение" еще на полтинник дороже.

 

Неверно термин употребила - это не региональное издание, а УПРОЩЕННОЕ. Т.е. в наличии и оригинальная дорожка, и субтитры (в региоанлках только один русский звук и меню с одной кнопкой). Поэтому релиз дороже.
И я считаю, что это вполне адекватная цена - пираты как минимум 100 хотят, а некоторые пиратские диски и по 200 приходится покупать. И что?

 

За упрощенную версию - да :-)

 

За весь фильм - ни одного полицейского. А появился бы он в самом начале истории - и не было бы фильма.

 

И это был бы уже не Альмодовар

 

А зачем нам полицейский? Нам полицейский не нужен. :-)

 

Я не могу критиковать, как киновед (тут есть люди поопытнее меня), но мне не нравятся истории, где в душераздирающих красках описывается, как человек сначала вляпается по глупости в какашку, а потом нам показывают, с каким трудом он из нее выбирается. Или живет с ней, справляется. Или даже носит гордо на ботинках - вот она какая! Ну, не наступай - и все дела. Это надо же было додуматься - тарить труп мужа. При том, что убийство было самообороной при попытке изнасилования в состоянии аффекта. Или другой факт - пошла, значит, из ревности, сожгла мужа и любовницу. Убийца должен сидеть в тюрьме! А не тариться под кроватями. Какая разница, что это пожилая уязвленная женщина или женщина, защищающая своего ребенка?

Да-да, скелеты в шкафу. Сами их туда поставили, потом сами же ими любуемся. Мерзость. Никакого покаяния, ходят героини с гордо поднятой головой, а по сути - преступницы.

 

Роберт, эх, Роберт, даже и не хочется с Вами дискутировать Как обычно:vcrazy:

П.С. Обсуждать ПАРФЮМЕРа у Вас получается лучше

 

Expecting, дискутировать не хочется, зато хочется комментировать? Удобная позиция, не спорю.