В Армавире издали вариант сказки Александра Пушкина «О попе и о работнике его Балде», в котором попа заменили на купца. Как сообщает «Новое телевидение Кубани», автором идеи стал священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел. Вариант текста, в котором Балда работает на купца, он нашел в отделе редкой книги государственной библиотеки в Москве. Священник выяснил, что сказку Пушкина не издавали при жизни поэта, а после его смерти право публиковать произведения передали Василию Жуковскому. Из религиозных соображений он заменил в сказке попа на купца, и в таком виде сказку издавали до 1917 года. В советское время ей вернули первоначальный текст. Армавирские священники считают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви не мог. По их мнению, он не собирался издавать сказку, записанную со слов няни, поэтому основной должна быть версия Жуковского. На издание этого варианта текста в Армавире потратили полгода. Книга вышла тиражом 4 тысячи экземпляров. Книги подарят воскресным школам и будут продавать в лавках православных храмов. Источник: http://xlivex.punxunite.ru/rpc-perepisyvaet-skazki-pushkina/
Вот как оно там? "Жили был поп - толоконный лоб". А с купцом что получается? "Жил был купец - ....". Это так навскидку. Сдается мне, что там поболе таких мест найдется. Чисто из любопытства хотелось бы посмотреть, как оно, с купцом то..
я думаю, это очередной вброс говна на вентилятор. вполне вероятно, что такой книжки в армавире никто и не видел.
Hermes, в процессе поиска иллюстраций к сказкам Пушкина была найдена эта информация. Ссылку на сайт,где эта инфа была опубликована, я указал. Что еще от меня надо?!
Дааа...Поздно Жуковские хватилися. Сказка с попом ужо прошла в народ Рассейский. Читал он ея, читал, да как начАл попов с колоколен пулять. Прецедент, так сказать.
Ничего. Я смысла темы не понимаю. Она звучит примерно так: "На заборе написано, что Вася - козел". В процессе хождения за пивом я наткнулся на этот забор, забор находится у дома по адресу: Луначарского 35. Адрес я указал, чего еще надо? Я недавно спектакль смотрел, так там Шекспира так испохабили... А оказалось: "переосмысление произведения в рамках современных реалий". Да и потом, если все так, как написано по вашей ссылке, ***** вовсе не поп, а Жуковский (хоть я его и люблю, приходится это признать). А в статье акценты ставил тролль, ради вброса говн в вентилятор. Вы же это овно дальше разбрасываете. Зачем? С чего вы взяли?
Я год назад и слышал эту новость. Говорили что Пушкин написал про Купца (и даже рассказывалось чем ему какой-то купец насолил что он так отомстил) А после 17-го года поменяли на Попа, по известным причинам. Как-то так...
Охринеть какие ассоциации у людей на провокационные содержания. Вот интересно люди, когда такое пишут, они мысленно себе это представляют? Фуууу… какое изощренное мышление. По теме: церковь пусть играет в потакание своих иллюзий, помешать этому нельзя, вниманием к ним можно только укрепить их иллюзию нужности для общества. Пусть играются, не убивают и, слава Богу, главное, что бы крещение мечем, как при Олеге не началось.
Вы только вчера открыли для себя интернет? "вброс говна на вентилятор" - вполне устойчивое выражение.
после 17-го года про купцов такие вещи писать стало не политкорректно.. предполагаю следующую тему: "Попы vs купцы в революции и гражданской ****е"