Гидронимы

у вас вероятно работа связана либо с гидронимами Ниж. Поволжья. либо что то в этом роде. у меня есть соотв. книжка по Волг обл. поискать надо. Думаю утром тут будет необходимая информация.

 

итак, начнем:

Мечётка мокрая или мечётка нижняя,-и,ж.- правый приток Волги. Берёт начало в Городищенском районе северо-восточнее посёлка Водстроя,впадает в Волгу на территории Волгограда севернее поселка Спартановка.
В форме Мечатна упоминается в Журнале Азовского похода Петра Ш(1695г.):"В 11 день по утру рано пошло всё войско в путь и перешли речку прозванием Мечатна,от Царицына семь верст".
На берегах реки находился один из городов Золотой Орды, который значился на многих европейских картах как Мечеть. Впоследствии его развалины получили название мечетный городище (Лащилин 1968: 139).
Существует и другая версия происхождения названия. Гидронимы Мечетка,Мечетная неоднократно встречаются в бассейнах Дона,Северского Донца,Днепра. Допускается что в прошлом они имели форму Меча. от древнерусского меча - прилагательная форма от мечька - медведица. Реки Меча есть в бассейнах Оки и Дона (Поспелов 1993:94; Мурзаев 1995: 149).
Прилагательное мокрая указывает на то, что река в прошлом была полноводная, не пересыхала, а прилагательное нижняя - на положение реки относительно Мечетки Сухой

Мечетка Сухая,-и,ой,ж. - правый приток Волги, находится рядом с Мокрой Мечеткой. На ТКВО(топографическая карта Волгоградской области,примеч. Postal)
обозначена как балка. В настоящее время вода в ней бывает только во время таяния снегов и ливней. Название того же происхождения что и предыдущее. Уточняющее определение указывает на пересыхание реки.

 

Лащилин Б. на родных просторах. Волгоград: Ниж.-Волж. кн. изд-во,1968.

мое мнение - атрибут топонима. но, я не ученый.

Если еще что либо интересует. буду рад помочь.

 

Позвольте пару слов неспециалисту. В Тульской обл. есть река Красивая Меча, а в Московской - Моча.

 

Там же рядышком есть речка Вобля

 

black,
Как неспециалист - неспециалисту. Название "Моча", скорее всего того же происхождения, что и "Меча". Огласовки вещь изменчивая. "Вобля" здесь по позднейшему пониманию согласуется.

Я к чему, собственно, про бассейн Оки. Туточки названия речек в основном фино-угорские. Они древнее должно быть. Может названия Мечатка, Мечетня И др. подобные позже сползли с севера в район Царицина??

 

ну уж нет. написали б об этом.

 

близ города нет таковых. а вот медведницы, бортничество по берегам Р .Медведицы...

 

Хто??

 

хотябы наши ученые. авторы книги гидронимов Волгоградской области.

 

Простите... а можно я в Вашей теме фотографию моего любимого города Пугачева размещу? Могу попутно рассказать легенду происхождения гидронима Иргиз - это река, на которой расположен город. Хотя Вы все-таки Мечетками интересуетесь...

 

давай, думаю интересно будет послушать.
фотка класс. а речка видимо наней и есть Иргиз?

 

С учеными нам конечно спорить неприлично, но все таки, может не "ну уж нет", а хотя бы "это вряд ли"??

 

смысл че то доказывать если не секешь в этой области. если секешь, то догадки и предположения приветствуются.

 

Postal,
Батя мой, Царство ему Небесное, топонимикой занимался. Маленько наслышан.

 

вот значит откуда интерес у тебя имеется.

 

Postal, рассказываю.
На фотографии изображен город Пугачев и река Большой Иргиз.
Научного объяснения происхождения этого гидронима нет, зато в краеведческом музее города целый стенд посвящен легенде, рассказвающей о появлении названия Иргиз.
Итак, по преданию, когда-то вблизи реки происходила битва между войсками башкирского и калмыцкого ханов. Калмыцкий хан посватался к дочери башкирского хана, а та ему отказала. Неудачливый жених решил выяснить отношения таким вот недружественным способом. Башкиры сначала сражались, но потом стали отступать, видя огромное численное превосходство калмыцкого войска. Тогда дочь башкирского хана поскакала к своему войску и вдохновила людей на победу, а те, согласно легенде, в память об этом событии дали реке название «ир-кыз», что в переводе с башкирского означает «Молодец-девка!».
Большой Иргиз - самая извилистая река в Европе. :znaik: И очень живописная.

 

КонСтанция, Красивая река. Загадить сильно успели??

 

sm, нет река очень чистая. Купаться там - настоящее удовольствие! Правда, в основном очень глубоко прямо у берега. Вообще у Иргиза русло глубокое.

 

точно деффка молодчина!
КонСтанция а ты получается родом из этого города? и почему же интересно речка настолько извилиста и сколько таких изгибов и кто измерял?

фотки супер!

 

Postal неа, я в Волгограде родилась. В Пугачеве у меня бабушка и много родственников. Все детство босоногое там прошло... И сейчас я там всегда - как дома...
Про изгибы речки ничего не знаю, сколько их и мерил ли кто. Но то, что извилистая - это точно. А про то, что она самая извилистая в Европе - так это в краеведческом музее Пугачева написано. Наверное, было же это как-то установлено? Самой теперь интересно! Буду искать точную информацию!

 

КонСтанция, а леса вокруг города искуственно высаживали??

 

тута http://www.bashedu.ru/konkurs/kuzbekova/legends.html легенда о Иргизе чуточку подробнее.

 

Postal, спасибо за ссылку, очень интересно! Надо работникам музея эту легенду привезти, у них такой нет.
sm, нет, леса там сами по себе растут. Там же уже широта такая - не степная. Так что леса настоящие.

 

А медведи есть??

 

ужас. в музее нету, а в интернете есть. непорядок полный.

 

Postal, скажите, а откуда у работников музея в деревне интернет? Не могут они такого знать